|
|
- Maroon 5 memories 歌詞
- Maroon 5
- Here's to the ones that we got
敬我們各得其所
Cheers to the wish you were here but you're not
為你之所向舉杯暢懷但不見你的踪影
Cause the drinks bring back all the memories
因為酒能勾起過去的似水流年
Of everything we've been through
我們同行的一切
Toast to the ones here today
為今日在座的各位乾杯
Toast to the ones that we lost on the way
為路上奉獻自己的人們乾杯
Cause the drinks bring back all the memories
因為酒能使我朝花夕拾
And the memories bring back
回憶又悄然襲來
Memories bring back you
記憶牽你回到過去
There's a time that I remember when I did not know no pain
我記得那段時間我不理解何為痛苦
When I believed in forever
那時我相信世間永恆
And everything would stay the same
一切都會一成不變
Now my heart feel like December
如今我心如臘月般
When somebody say your name
當有人呼喚你的名字時
Cause I can't reach out to call you but I know I will one day
我無法聯繫到你但未來某天可以
Hey
Everybody hurts sometimes everybody hurts someday
每個人都會有時日遍體鱗傷
Eh eh
Everything gon' be alright go on raise a glass and say
一切都會苦盡甘來舉杯暢懷
Eh
Here's to the ones that we got
敬我們各得其所
Cheers to the wish you were here but you're not
為你之所向舉杯暢懷但不見你的踪影
Cause the drinks bring back all the memories
因為酒能為你再現往日美好
Of everything we've been through
我們同行的一切
Toast to the ones here today
為今日在座的各位乾杯
Toast to the ones that we lost on the way
為路上奉獻自己的人們乾杯
Cause the drinks bring back all the memories
因為酒能帶我回到從前
And the memories bring back
記憶隨之襲上心頭
Memories bring back you
回憶帶你回首眺望
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
Memories bring back
記憶湧入心間
Memories bring back you
回憶帶你回首昨日
我記得有段時間我從未如此失落
There's a time that I remember when I never felt so lost
當我深惡痛絕到無法停止
When I felt that all the hatred was too powerful to stop
此刻我的心如同灰燼
Now my heart feel like an ember
照亮了黑暗
And it's lighting up the dark
我會為你舉起火把
I'll carry these torches for ya
你會明白我永不言棄
That you know I'll never drop
Yeah
每個人都有時日遍體鱗傷
Everybody hurts sometimes everybody hurts someday
Eh eh
一切時來運轉舉杯邀明月浸懷
Everything gon' be alright go on raise a glass and say
Eh
敬我們成就心之所往
Here's to the ones that we got
為你之所向舉杯暢懷但不見你的踪影
Cheers to the wish you were here but you're not
因為酒能為你再現往日美好
Cause the drinks bring back all the memories
我們相伴的一切
Of everything we've been through
為今日在座的各位再敬一杯
Toast to the ones here today
為我們路上奉獻自己的人們再敬一杯
Toast to the ones that we lost on the way
因為酒能勾起往日魂牽夢縈
Cause the drinks bring back all the memories
回憶湧入心間
And the memories bring back
帶你驀然回首
Memories bring back you
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
回憶再度充斥心田
Memories bring back
帶你往日風平浪靜
Memories bring back you
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
回憶佔據你懷
Memories bring back
滿心牽掛過去
Memories bring back you
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
回憶帶你遠赴山海
Memories bring back
時光回到陳舊年間
Memories bring back you
|
|
|
|
