|
|
- MiRyo Leggo 歌詞
- MiRyo
- 까만밤이도신어둠을내려
黑夜降臨，夜幕籠罩
숨겨온진실함이
真相隱藏，抬頭仰望
고개를들게해요
腦海裡浮現
TV화면속에선나웃고 있는듯
電視中大笑的模樣
해도내가슴속에선
在我心中
구멍이뚫린듯해요
有一處張開的洞穴
브아걸MC 22층빌딩이 내집
Brown Eyed Girls的MC,我22層的家
TV에얼굴이나와
電視裡有我的臉
거리에사람들이알아봐
街上有認出我的人
행복해야겠지아마
我應該變得高興，可能嗎？
제발솔직해져내가슴
說實話吧，
한구석에선울부짖어
在心中某個角落，我正哭泣
그렇게원하던넌내곁에없잖아
我想要的你，很遺憾，並沒有在我這邊
완벽하지않아니가있어야하나봐
這不完美，我想我需要你
Baby youre the only one I dream
寶貝，你是我唯一的夢想
들리니
能聽到嗎
and baby Youre the only one
寶貝你是那唯一的人
I need 내마음이
我心需要的人
거짓말처럼다가와
像謊言一般到來
나의손을잡아봐내게로와
握緊我的雙手
나를안아줘
到我這兒，抱住我
youre in my heart
你在我心中
먹어도먹어도난배고파올라도
不停的吃，不停的吃，飢餓仍在
올라도난외로와
不斷向上，不斷向上，孤獨不止
내가바라던게이것일까
難道這就是我想要的
너와바꿔버린시간들
我將所有時間與你分享
그덕에돈인기한가득다
金錢人氣
쥐어봤어하지만다필요없어
我不再需要
난조명이꺼지고나면환호성이
燈光落幕，尖叫消失
그치고나면언제나니생각뿐
我總是只想起你
꿈결에서도내가쁜숨소리가
即使我的夢想無法呼吸
널원해나는정말니가필요해
我想要你，我需要你
텅하고비어버린내삶구해줘
請把我從空虛的生活中拯救
이제난신께기도해
現在，我向上帝祈禱
Baby youre the only one I dream
寶貝，你是我唯一的夢想
들리니
能聽到嗎
and baby Youre the only one
寶貝你是那唯一的人
I need 내마음이
我心需要的人
거짓말처럼 다가와
像謊言一般到來
나의손을잡아봐내게로와
握緊我的雙手
나를안아줘
到我這兒，抱住我
youre in my heart
你在我心中
너는마치바랬던것같이내게로
如我所願，你向我走來
왔지이세상의아침
就如世界的早晨降臨
나의가슴속을 너로채운다
我的心被你填滿
물감처럼번져나를메운다
像畫一樣，它鋪展開來
Im feeling you youre feeling me
我感受著你，你感受著我
다시한번외쳐Its time to go
大聲喊叫！是時候出發
니가 있어 난 새로워져 들리니
因為你，我成為新的我，你能聽到我嗎
내가들리니
你能聽到我嗎
너여야만비로소채워져
當你到來的時候
내마음이내마음이
我的心被填滿
거짓말처럼다가와
像謊言一般到來
나의손을꼭잡아줘봐내게로와
握緊我的雙手
나를안아줘
到我這兒，抱住我
baby, youre in my heart
寶貝，你在我心中
하늘에서비가going down
來自天空的雨落下
미칠듯이내려going down
要瘋了，落下了，落下了
나의눈에서도going down
從我的眼中落下了
기쁨의물이내려going down
淚水的喜悅落下了，落下了
하늘에서비가going down
來自天空的雨落下
미칠듯이내려going down
要瘋了，落下了，落下了
나의눈에서도going down
從我的眼中落下了
기쁨의물이 내려going down
淚水的喜悅落下了，落下了
|
|
|
|
