- Steely Dan Bodhisattva 歌詞
- Steely Dan
- Bodhisattva, would you take me by the hand
菩薩你能否牽著我的手
Bodhisattva, would you take me by the hand
菩薩你能否牽著我的手
Can you show me the shine in your Japan,
你能否讓我看看你漆器上的光芒
The sparkle of your China, can you show me
還有你瓷器上閃爍的光彩
Bodhisattva, Bodhisattva
菩薩菩薩
I'm gonna sell my house in town
我要賣掉我鎮上的房子了
Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
菩薩我要賣掉我鎮上的房子了
And I'll be there, I'll shine in your Japan
我以後就在這兒我會映射在你漆器上
I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
閃爍在你瓷器中是啊我就在這兒
Bodhisattva, Bodhisattva
菩薩菩薩
菩薩你能否牽著我的手
Bodhisattva, would you take me by the hand
菩薩你能否牽著我的手
Bodhisattva, would you take me by the hand
你能否讓我看看你漆器上的光芒
Can you show me the shine in your Japan,
還有你瓷器上閃爍的光彩
The sparkle of your China, can you show me
菩薩菩薩
Bodhisattva, Bodhisattva
我要賣掉我鎮上的房子了
I'm gonna sell my house in town
菩薩我要賣掉我鎮上的房子了
Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
我以後就在這兒我會映射在你漆器上
And I'll be there, I'll shine in your Japan
閃爍在你瓷器中是啊我就在這兒
I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
菩薩菩薩
Bodhisattva, Bodhisattva
菩薩菩薩菩薩菩薩
Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva
菩薩
Bodhisattva
|
|
