- If We All Die Tomorrow (Acoustic) 歌詞 Tom Rosenthal
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Tom Rosenthal If We All Die Tomorrow (Acoustic) 歌詞
- Tom Rosenthal
- If we all die tomorrow, then you heard it here first
末日若將來臨我會事先得知
Im the master of disaster,the best at fearing the worst
災難時刻伴隨歷經莫大苦痛
If we all die tomorrow, then Im taking my time
世界若將滅亡我便享受當下
Ive got a river to deliver then Im having some wine
達及河溪彼岸輕酌紅酒幾許
If we all die tomorrow, then its been a blast
假若末日將近哪能如此平靜
And if youre feeling kinda blue love，then at least it wont last
愁苦的愛很痛但可極快擺脫
If we all die tomorrow, its quite sad in a way
倘若塵世將絕痛苦也是必然
But hey, youve got a parking ticket that you dont have to pay
但是你就能逃過一次罰票
Oh
If we all die tomorrow, then Im planting a tree
末日若將來臨我會種下樹苗
And I hope there is a fairy who waters it for me
但願有那仙女護它茁壯成長
If we all die tomorrow, then Im pissing outside
世界若將滅亡我將不顧形象
Theres this bush Ive had my eye on for a really long time
就想在那灌叢來個傾盆大雨
If we are die tomorrow, I never told you you were great
若你明天便將永遠逝去我都沒機會讚揚你幾句
And now its a bit too late
就此錯失最終機遇
But everything was lovelier with you
但美好總會伴你左右
La-la- la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lovelier
With you
La-la-la-la-la-la-la-la-la -la-la-la-la-la-lovelier
With you
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lovelier
With you
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lovelier
With you
If we all die tomorrow, then Im dressing up
假若末日將近我將盛裝打扮
Like that episode of Friends where Joey wears all his stuff
就像老友記中喬伊千衣上身
If we all die tomorrow, then Im starting a rumour
倘若塵世將絕我會傾聽流言
And Im wondering why I havent done all of this sooner
嘆息何不趁早變得放縱如此
If we all die tomorrow
If we all die tomorrow
If we all die tomorrow
If we all die tomorrow
|
|
