|
|
- Janet Devlin Hide and Seek 歌詞
- Janet Devlin
- I'm so tired of playing hide and seek with love
我已經受夠了跟愛玩捉迷藏
I won't close my eyes and count again to 10
我不會再閉上眼睛後數到10
I don't mind if you take what you need from me
我不介意你從我這取你所需
You always hide but I'm finding it hard to seek
你總愛藏但我卻很難找到你
Oh I spy with my little eye some thing that begins with you
我瞇著眼尋找你的蛛絲馬跡
Oh why are you so hard to find
為啥你總是如此的難以找到
I'm so tired of playing hide and seek with love
我已經受夠了跟愛玩捉迷藏
I won't close my eyes and count again to 10
我不會再閉上眼睛後數到10
Sick and tired of playing hide and seek with love
跟愛玩捉迷藏令人身心俱疲
This time I'm going to hide my heart
從此我要把我的心隱藏起來
Were you will never find it
藏在那你永遠找不到的地方
We've been here so many times before
我們以前來過很多次的地方
It's this game that I won't play
但是我不想再玩這個遊戲了
No I won't no more
我再也不想玩了
Oh I spy with my little eye
我瞇著眼睛尋找
Something that ends with you
你的雁過留痕
Oh why are you so hard to find
為啥你總是如此的難以找到
I'm so tired of playing hide and seek with love
我已經受夠了跟愛玩捉迷藏
I won't close my eyes and count again to 10
我不會再閉上眼睛後數到10
Sick and tired of playing hide and seek with love
跟愛玩捉迷藏令人身心俱疲
This time I' m going to hide my heart
從此我要把我的心隱藏起來
Were you will never find it
藏在那你永遠找不到的地方
You won't find me
你找不到我的
You give it up
你放棄吧
So easily
輕易放棄
I've had enough
我受夠了
It's my turn to leave
該我藏了
I won't be caught
我不會被找到的
So easily
不會被輕易找到
I'm so tired of playing hide and seek with love
我已經受夠了跟愛玩捉迷藏
I won't close my eyes and count again to 10
我不會再閉上眼睛後數到10
Sick and tired of playing hide and seek with love
跟愛玩捉迷藏令人身心俱疲
This time I'm going to hide my heart
從此我要把我的心隱藏起來
Where you will never find it
藏在那你永遠找不到的地方
One
1
Two
2
Three
3
Four
4
Five
5
Six
6
Seven
7
Eight
8
Nine
9
Ten
10（你藏好了嗎ꈍᴗꈍ）
|
|
|
|
