|
|
- Guerrilla Radio 歌詞 Rage Against The Machine
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rage Against The Machine Guerrilla Radio 歌詞
- Rage Against The Machine
- Transmission third world war third round
第三次世界大戰的傳送
A decade of the weapon of sound above ground
十年餘載的聲之武器掘地而起
No shelter if you re looking for shade
這世上已無庇護之所若你想逃離
I lick shots at the brutal charade
在暴戾恣睢的謎團下，我舔舐子彈
As the polls close like a casket
民意投票的結束宛如骨灰盒關上了盒蓋
On truth devoured
喔真相已湮滅！
Silent play in the shadow of power
在強權的籠罩下伺機等待
A spectacle monopolized
這真是嘆為觀止的奇景呢
The cameras eyes on choice disguised
那些虛偽不堪躲在相機背後的人
Was it cast for the mass who burn and toil?
是投向那些辛苦賣命的民眾？
Or for the vultures who thirst for blood and oil?
還是投向那嗜血如命的兀鷹？
Yes a spectacle monopolized
是啊，這可真是嘆為觀止的奇景
They hold the reins, stole your eyes
他們緊握掌控你們的韁繩，偷攝你們眼中的光芒
All the fistagons the bullets and bombs
那些硝煙彈雨，空轟爛炸，血肉橫飛
Who stuff the banks
誰為銀行辦事？
Who staff the party ranks
亦誰為高高在上的黨派做事？
More for Gore or the son of a drug lord
更多的是為了戈爾吧（阿爾戈爾，美國前副總統）或是毒梟的兒子
None of the above *** * it cut the cord
以上的那些都不可能切斷束縛
Lights out Guerilla Radio
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Turn that ****t up
調到最大聲
Lights out Guerilla Radio
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Turn that ****t up
調到最大聲
Lights out Guerilla Radio
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Turn that ****t up
調到最大聲
Lights out Guerilla Radio
把重低音游擊電台開到最大聲吧
我將通訊頻率阻斷
Contact I highjacked the frequencies
將阻塞環城高速公路
Blockin the beltway
繼續我的直流電
Move on DC
想著何時何日去炸了美國國會議員樓
Way past the days of bombin MCs
靜音金屬也是自由的
Sound off Mumia guan be free
誰能夠驗收這聯邦政府的文件檔案
Who gottem yo check the federal file
你們這群惡魔所知的審訊其實也是卑鄙無恥的
All you pen devils know the trial was vile
像豬一樣的敵人還想阻止我的作風
Army of pigs try to silence my style
現在可是我的主場
Off em all out that box its my radio dial
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Lights out Guerilla Radio
調到最大聲
Turn that ****t up
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Lights out Guerilla Radio
調到最大聲
Turn that ****t up
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Lights out Guerilla Radio
調到最大聲
Turn that ****t up
把重低音游擊電台開到最大聲吧
Lights out Guerilla Radio
調到最大聲
Turn that * ***t up
萬事皆有開端
萬事皆有開端
此時此刻已經地利
此時此刻已經天時
It has to start somewhere
就連地獄也無法阻擋我們的步伐！
It has to start sometime
我們如今勢不可擋！
What better place than here
我們如今勢如破竹！
What better time than now
我們如今所向無敵！
All hell cant stop us now
我們如今所向披靡！
All hell cant stop us now
我們如今當者披靡！
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
|
|
|
|
