- Born of a Broken Man 歌詞 Rage Against The Machine
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rage Against The Machine Born of a Broken Man 歌詞
- Rage Against The Machine
這是一首Zach寫給他飽受精神疾病折磨的藝術家父親Berto的歌，Berto是Zach在政治立場上覺醒的引路人
My fears hunt me down
恐懼又一次將我擊潰
Capturing my memories
當我回想起
The frontier of loss
那死亡的戰場和前線
They try to escape across the street where
他們試圖從那片街區逃離
Jesus stripped bare
那片耶穌和信仰被扒光的街區
And raped the spirit he was supposed to nurture
那片被毀掉的，本應被守護的精神家園
In the name of my
以我之名
In the name of my
以我父之名
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
但他永遠不會絕望
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但他永遠不會妥協
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
但他永遠不會絕望
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但他永遠不會妥協
Like autumn leaves
像秋天的落葉
His sense fell from him
他的知覺慢慢模糊
An empty glass of himself
他像一個空玻璃杯
Shattered somewhere within
不知在哪裡摔碎
His thoughts like a hundred moths
他腦子裡像有幾百隻飛蛾
Trapped in a lampshade
困在封閉的燈罩
Somewhere within
飛蛾在燈罩裡
Their wings banging and burning
它們翅膀燃燒著，衝撞著
On through endless nights
捱著慢慢的長夜
Forever awake he lies shaking and starving
在夜裡，睜著眼眶，顫抖著，忍受著精神折磨
Praying for someone to turn off the light
像飛蛾們祈禱著有人能關上那扇燈
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但他永遠不會妥協
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
但他永遠不會絕望
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但他永遠不會妥協
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
一個絕望男人的誕生
My fears hunt me down
恐懼又一次擊潰了我
Capturing my memories
當我回想起
The frontier of loss
那死亡的戰場和前線
They try to escape across the street where
他們試圖從那片街區逃離
Jesus stripped bare
那片耶穌和信仰被扒光街區
And raped the spirit he was supposed to nurture
那片被毀掉的，本應被守護的精神家園
In the name of my
以我之名
In the name of my
以我父親之名
yeah
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
但他永遠不會絕望
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但他永遠不會妥協！
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
But not a broken man
但他不會絕望
Born of a broken man
一個絕望男人的誕生
Never a broken man
但它永遠不會妥協
A, A, yeah
A, yeah, cmon
|
|
