|
- Cavetown Sweet Tooth 歌詞
- Cavetown
- Feeling sick of myself
對自己心生厭煩 Think I'll try to be someone else 甚至想活成別人 Can't be hard to paint a person 模仿別人並不難 In my head create a version 在腦海勾勒描摹 The parallel 另一個平行時空 Pull my head out the sand 我不再逃避現實 Try as hard as I can 盡我做能去努力 Guess I must be satisfactory 想要獲得滿足感 You said you love me exactly the way I am 你說你愛我本來的模樣 And you know I find it hard to understand 你知道我自己都難以理解 Pay a visit to the doctor 'cause I have 造訪醫生因為 A sweet tooth for you I'm wide awake 你的甜言蜜語讓我了無睡意 The sugar went straight to my brain 甜蜜之感直擊大腦 Feel like a kid I double tap 猶如孩童小鹿亂撞 My chest with my fist 雙手抱拳置於胸前 I like you 我喜歡你 Say it back 請回答我 Never had a cavity 我從未染上蛀牙 Never had nobody as sweet as you 你的甜美無人能及 Smooth around the edges good as new 邊緣順滑你好似煥然一新 Gently into it and every rendez-vous 溫柔地享受每一次約會 Caught myself blaming planets like you do 每一次都帶來戰栗的疼痛 I know every line and curve of your tattoos 我了解你身上紋身的每一寸紋路 A sweet tooth for you I'm wide awake 你的甜言蜜語讓我了無睡意 The sugar went straight to my brain 甜蜜之感直擊大腦 Feel like a kid I double tap 猶如孩童小鹿亂撞 My chest with my fist 雙手抱拳置於胸前 I like you 我喜歡你 Say it back 請回答我 Say it back 回答我吧! Sweet tooth for you my dreamin' space 你的甜言蜜語讓我進入夢幻空間 It's filled with scribbles tore the page 充斥著凌亂的線條劃破紙張 Decipher them with colored paint 你用彩色塗鴉破譯密碼 Repair the stitches in my veins 修補血管間的縫隙 Sweet tooth for you my honeydew 你就像是甜美的蜜瓜 I'll see you in my garden soon 我很快就能在花園與你相遇 Beneath the skin it's cardiac 肌膚之下是悸動的心臟 A safety pin I like you say it back 你給我安全感我喜歡你回答我吧!
|
|
|