- Coldplay A Message 2010 歌詞
- Coldplay
- My song is love
我為愛而歌
Love to the lovely song
這首可愛的歌
And it goes on
把愛傳遞
You don't have to be alone
要知道你從不孤獨
Your heavy heart
你沉重的心
Is made of stone
是由石頭做的嗎
And it's so hard to see you clearly
你我之間隔著心牆
You don't have to be on your own
可是你不應該覺得孤獨
You don't have to be on your own
因為我會一直在你身邊
And I'm not gonna take it back
就算滄海桑田
And I'm not gonna say I don't know that
就算萬物變遷
You' re the target that I'm aiming at
你是唯一永恆不變
Got to get that message home
你聽到了嗎
我為愛而歌
My song is love
我為愛而歌，是愛我知道
My song is love, is love I know
只是為你，我願意蹈火赴湯
But I'm on fire for you, clearly
要知道你從不孤獨
You don't have to be on your own
要知道你從不孤獨
You don't have to be on your own
就算滄海桑田
And I'm not gonna take it back
就算萬物變遷
Oh, I'm not gonna say I don't know that
你是唯一永恆不變
You 're the target that I'm aiming at
你是我所有啊
And I'm nothing on my own
你聽到了嗎
Got to get that message home
我會一直這樣站著等著
And I'm not gonna stand and wait
山無棱天地合
I'm not gonna leave it until it's much too late
我對著月亮起誓
On a platform, I'm gonna stand and say
過去現在將來你都是我所有
That I'm nothing on my own
而且我很愛很愛你回來吧回來吧
And I love you, please come home
這首為愛而作的歌獻給你
My song is love, is love I know
|
|
