|
|
- PENGUIN RESEARCH A WILL 歌詞
- PENGUIN RESEARCH
- 最初の別れも朝だった
最初的離別也是早晨
閉じた瞳を撫でて
撫摸著緊閉的眼眸
もう葉わない君の分まで連れていくと
「連你的那份無法實現的願望也一起帶上吧」
未來を一つ預かった
就這樣保管了你的一份未來
忘れないから決して消えやしないから
不會忘記也絕不會消失
そうやって泣いていたそれが希望なんて知らないまま
不知道那竟是希望就這樣哭了出來
まだ終わりたくないんだよ
我還不想就這麼結束啊
こんな僕だってやっと一つの理由を背負った
就算是這樣的我也終於背負上了一個理由
いつか看取った全ての思い出達に
終有一天必須向守護過的所有回憶傳達
伝えなくちゃ僕等の明日は
「我們的明天
こんなに眩しかったと
是這樣的耀眼奪目」
數えきれない程のさよならが僕に遺した未來
數也數不清的「再見」 就是為我留下的未來
どんな結末だって見屆けるんだ
不想再以這樣的告別作為結束
さよならで終わらせたくないから
所以我會守候到看見終結的那一刻
傍にいたいけどもう行かなくちゃ
想要陪在你身邊但我卻不得不出發
ずっと覚えてる見えなくなったって思い出すから
永遠都不會忘記就算眼前失去光明也會想起
まだ終わりたくないんだよ知ってしまったんだ
我還不想就這麼結束啊早已心知肚明
今日がどんなに愛しくて怖いか
今天是多麼地可愛而又可怕
もっと少しでも長く焼き付けていたい
想要盡可能長久地將其銘記
君がくれたあの日の続きは
你給予我的那一天的後續
ちゃんとここにあったんだと
就在這兒完好無缺地存在著
まだ終わりたくないんだよ
我還不想就這麼結束啊
こんな僕だってちゃんと生き盡くす意味があるんだ
就算是這樣的我也有了好好地活到最後的意義
いつか看取った全ての思い出達に
終有一天必須向守護過的所有回憶傳達
伝えなくちゃ僕等の明日は
「我們的明天
こんなに眩しかったと
是這樣的耀眼奪目」
君の言う通りだったねと
「正如你所說的那樣啊」
|
|
|
|
