- 5 Seconds of Summer Bleach 歌詞
- 5 Seconds of Summer
- I wanna occupy your brain, be the only livin' space in your head
我多想佔據你腦海成為那唯一生存之所
And when you're fillin' up your lungs, mines they only need the sound of your breath
隨煙霧充斥你肺而我只需你清淺的呼吸
Brought a knife to a gun fight
持刀闖入槍林彈雨
But the hurtin' is all mine
遍體鱗傷的卻只我而已
When the feeling hits, that tide
各色情感似潮水般湧來
Know it takes time to let go
我明白放手也需要時間
But I can't take it no more
但我再也無法承受
Gonna make up for lost time
一心彌補錯失的時光
If there's bleach in the hallways, I can start over
若走廊裡有漂白劑我便能重頭再來
Bleach in my head, just get away
漂白腦海的一切回憶盡數驅散
I'm washin' it out ' til I figured out
滌淨所有的所有直至撥雲見日
Livin' without you (And this ain't over, we're spillin' down the drain)
去頓悟那沒你的生活(這一切尚未落幕彼此的回憶付之東流)
If there's bleach in the hallways, I can start over
若走廊裡有漂白劑我便能重頭再來
Bleach in my hair every Saturday
每逢週六漂白頭髮
I'm washin' it out 'til I figured out
滌淨所有的所有直至撥雲見日
Livin' without you (And this ain't over, we're spillin' down the drain)
去頓悟那沒你的生活(這一切尚未落幕彼此的回憶付之東流)
I feel you underneath my tongue, next to everywhere that I should have said
有關於你的話呼之欲出
No matter how far that I've run, memories always seem to catch up again
無論我奔走多遠回憶似乎總能再度回到身旁
Brought a knife to a gun fight
持刀闖入槍林彈雨
But the hurtin' is all mine
遍體鱗傷的卻只我而已
When the feeling hits, that tide
各色情感似潮水般湧來
Know it takes time to let go
我明白放手也需要時間
But I can't take it no more
但我再也無法承受
Gonna make up for lost time
一心彌補錯失的時光
If there's bleach in the hallways, I can start over
若走廊裡有漂白劑我便能重頭再來
Bleach in my head, just get away
漂白腦海的一切回憶盡數驅散
I'm washin' it out 'til I figured out
滌淨所有的所有直至撥雲見日
Livin' without you (And this ain't over, we're spillin' down the drain)
去頓悟那沒你的生活(這一切尚未落幕彼此的回憶付之東流)
If there's bleach in the hallways, I can start over
若走廊裡有漂白劑我便能重頭再來
Bleach in my hair every Saturday
每逢週六漂白頭髮
I'm washin' it out 'til I figured out
滌淨所有的所有直至撥雲見日
Livin' without you (And this ain't over, we're spillin' down the drain)
去頓悟那沒你的生活(這一切尚未落幕彼此的回憶付之東流)
It's so hard to watch, everything I want (Everything I want, spillin' down the drain)
怎能冷眼旁觀我夢寐以求的一切(我夢寐以求的一切盡數付之東流)
It's so hard to watch, everything I want (Everything I want, spillin' down the drain)
怎能隔岸觀火我夢寐以求的一切(我夢寐以求的一切盡數付之東流)
Drain
付之東流
|
|
