- Hanoi Rocks High School 歌詞
- Hanoi Rocks
- All the times
一直以來
I spent suffering in school, you know
我都痛恨去上學
Thinking I was super cool, oh baby
覺得自己應該是街頭最靚的仔
All the teachers give me so much grief
所有的老師和我苦大仇深
I wanna blow'em up just to get some relief
我真想把他們都踹飛，討得片刻清閒
Sister, sister, they call me a parasite
妹子聽著，他們叫我寄生蟲
Sister, sister, they wanna burn me alive
妹子聽著，他們還想把我火化
All day all week all term long
每天，每週，每個學期
They'd dump on me
對我橫眉冷對
Hoping I'd be gone
盼著我早點輟學
Time make me realize
歲月使人清醒
Why should I be victimized
為什麼我要任人宰割
So I took control and decided to teach
所以我決定
I wanna teach high school, high school yeah
我要當個老師，我也要誤人子弟
Listen I tell the little buggers what to wear, you know
我要教學生怎麼穿衣打扮
I showed'em how to set and dye their hair, and baby
叫她們坐好還教她們染髮
There'll be no costumes in our swimming pool
讓她們光著屁股在泳池游泳
There'll be no ugly girls in my high school
只有美女才能進我的學校
Sister, sister, they call me a parasite
妹子聽著，他們叫我寄生蟲
Sister, sister, they wanna burn me alive
妹子聽著，他們還想把我火化
All day all week all term long
每天，每週，每個學期
They'd dump on me
對我吹毛求疵
Hoping I'd be gone
盼著我早點輟學
Girls who are very bright
那些冰雪聰明的姑娘們
Must stay in class all night
都要在教室通宵補習
And practice their biology
讓我幫她們熟悉生理衛生
I love to teach high school, high school
我太愛教高中了
I need to teach high school, high school
我以後一定要去教高中
1234567!
1234567!
1234567!
12345678 !
Time make me realize
歲月使人清醒
That I could be brutalize
為什麼我要受盡壓榨
And get revenge with impunity
於是我揭竿而起
IfI could teach high school
老子也要誤人子弟
ABCDEFG
How I love anatomy
我最喜歡解剖學
2 plus 2 and 3 plus 3
二加二，三加三
Students have a ball with me
姑娘們都愛戴我
ABCDEFG
How I love anatomy
我最喜歡解剖學
2 plus 2 and 3 plus 3
二加二，三加三
Students have a ball with me
姑娘們都和我有一腿
ABCDEFG
How I love anatomy
我最喜歡解剖學
2 plus 2 and 3 plus 3
二加二，三加三
Students have a ball with me
姑娘們和我廝混在一起
ABCDEFG
How I love anatomy
我最喜歡解剖學
2 plus 2 and 3 plus 3
二加二，三加三
Students have a ball with me
姑娘們個個顧盼神飛
ABOCDEF….
|
|
