|
|
- Sanni Sit ku mä oon vapaa 歌詞
- Sanni
- Sä nousit vääräl jalalla
你在床的另一側醒來
Sen huomaa aamupalalla
我在吃早餐的時候看到了
Kun katot tolla tavalla
你沒給我好臉色看
Sä kysyt miksi hitossa
你問我到底為什麼
Mä jätän leivän muruja
只剩下麵包屑給你
Monta kertaa pitää sanoa
我要告訴你多少次
En uskalla kysyä mikä sua painaa
我不敢問你怎麼了
Koska tätä nykyä se päätyy riitaan
因為這幾天都是以我們兩個吵架結束
En näe ystäviä ku sä et tykkää kummastakaan
因為我任何一個朋友你都不喜歡，所以我很久沒有見過我的朋友了
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
明天一切都會改變，這樣我就自由了
Haluun muuttaa suamesta sit ku mä oon vapaa
我想要離開芬蘭，這樣我就自由了
Haluun pussailla kaikkien kaa
我想和誰做朋友就跟誰做朋友
Jos ne saa mut unohtamaan et
如果他們能讓我完全忘記你
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
這樣我就自由了
En lisää uusii kuvia
我不更新我的新照片了
Koska sä et ihan tajua
因為你不懂我
Miks pitää tyrkyttää somessa
你覺得我是要去見網上認識的人
Mut kuka muka mua haluaa
但誰會想要我呢
Jos kotonakaan mä en saa
如果我在家裡都不能得到我所要求的
Ku tosi vähän tosi nopeaa
我的要求並不高
Mä en saa tutustua tai edes tekstaa
我不能結交新朋友，甚至不能發短信
Kun mun salasanoja sulla on liikaa
因為你知道我很多社交媒體的密碼
Mä voisin ihastua vaik kaupan kassaan
我甚至可以愛上收銀員
Siks tuut mukaan
所以你就一直跟著我
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
明天一切都會改變，這樣我就自由了
Haluun muuttaa suamesta sit ku mä oon vapaa
我想要離開芬蘭，這樣我就自由了
Haluun pussailla kaikkien kaa
我想和誰做朋友就跟誰做朋友
Jos ne saa mut unohtamaan et
如果他們能讓我完全忘記你
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
這樣我就自由了
Mä voisin tehä ihan mitä vaan
我想做許多事情
Lähtee vaik opiskelemaan
比如去學習
Mut susta se on naurettavaa
但你覺得這很荒謬
Vaikka mä en ehkämilloinkaan
即使我可能永遠
Pysty sitä sulle sanomaan
也不會告訴你
Tänään päättyy taas et nukutaan
我們今天晚上這次睡覺
Vikaa kertaa
是最後一次了
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
明天一切都會改變，這樣我就自由了
Haluun muuttaa suamesta sit ku mä oon vapaa
我想要離開芬蘭，這樣我就自由了
Haluun pussailla kaikkien kaa
我想和誰做朋友就跟誰做朋友
Jos ne saa mut unohtamaan et
如果他們能讓我完全忘記你
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
這樣我就自由了
Sit ku oon vapaa
這樣我就自由了
Sit ku oon vapaa
這樣我就自由了
|
|
|
|
