- The Vamps Hideaway 歌詞
- The Vamps
- You kick me out, but as I'm driving away
你將我趕走，但在我正驅車離開的時候
You track me down, and then you beg me to stay
你又跟踪我，然後懇求我留下
你的愛像過山車般猛烈
Your love is like a roller coaster
黑白皆非，只是五十度灰
Ain't black or white, it's fifty shades of grey
我們做著本不應該做的事
We're doing things we're not supposed to
接連幾天我都再未收到你的來電
Then you don't call me for days
但現在是凌晨四點，我已快失去理智
But now it's four in the morning, and I'm losing my mind
無法入眠，想著此時你有可能在和別人翻雲覆雨
Can't get to sleep, thinking maybe you're with some other guy
終於想起給我打電話，噢但親愛的，我早已厭倦你的謊言
Call me to speak, oh but darling, I'm just sick of your lies
所以，除非你還有真心話想說
我將躲藏起來
So, unless you got something to say
噢，不不
I'll hideaway
我將躲藏起來
Oh, no no
駛出城外，因為你需要一點所謂的“私人空間”
I'll hideaway
耳朵也形同虛設，但此時我的眼裡盡是你的風光
你的愛像過山車般猛烈
Drove out of town, 'cause you needed some space
黑白皆非，只是五十度灰
Can't hear a sound, but all I see is your face
我們做著本不應該做的事
接連幾天我都再未收到你的來電
Your love is like a roller coaster
但現在是凌晨四點，我已快失去理智
Ain't black or white, it's fifty shades of grey
無法入眠，想著此時你有可能在和別人翻雲覆雨
We're doing things we're not supposed to
終於想起給我打電話，噢但親愛的，我早已厭倦你的謊言
Then you don't call me for days
所以，除非你還有真心話想說
But now it's four in the morning, and I'm losing my mind
我將躲藏起來
Can't get to sleep, thinking maybe you're with some other guy
噢，不不
Call me to speak, oh but darling, I'm just sick of your lies
我將躲藏起來
包裝自己
So, unless you got something to say
噢，不不
I'll hideaway
隱匿在無人知曉的地方
Oh, no no
你的愛像過山車般猛烈
I'll hideaway
黑白皆非，只是五十度灰
I'll hideaway
我們做著本不應該做的事
Oh, no no
接連幾天我都再未收到你的來電
I 'll hideaway
但現在是凌晨四點，我已快失去理智
無法入眠，想著此時你有可能在和別人翻雲覆雨
Your love is like a roller coaster
終於想起給我打電話，噢但親愛的，我早已厭倦你的謊言
Ain't black or white, it's fifty shades of grey
所以，除非你還有真心話想說
We're doing things we're not supposed to
我將躲藏起來
Then you don't call me for days
噢，不不
But now it's four in the morning, and I 'm losing my mind
我將躲藏起來
Can't get to sleep, thinking maybe you're with some other guy
包裝自己
Call me to speak, oh but darling, I' m just sick of your lies
噢，不不
隱匿在無人知曉的地方
So, unless you got something to say
I'll hideaway
Oh, no no
I'll hideaway
I'll hideaway
Oh, no no
I'll hideaway
|
|
