- The Vamps Dangerous 歌詞
- The Vamps
- So wake me up,
所以現在請叫醒我吧
Cause I've been asleep now for days
因為我已經沉睡了數日了
How do I get up?
我該如何清醒？
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
And way back when
思緒重新回到
We used to fall hard in love
我們深墜愛河的時候
How to mess it up?
我到底是怎麼毀了這一切的？
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
This ain't the end of us,
但這絕不是我們的終點
Darling, let me show you
親愛的，就讓我證明給你看
I am good enough,
我就是你的正確歸宿
Maybe in the end I should've toughened up,
也許當初我應該更堅強一點
Not self-destruct,
而不是自我放棄
But I'll see her again,
但我肯定會很快再見她的
Met a girl and she is dangerous,
遇見了一個女孩可是她卻如此危險
Don't quite know her, but I just can't get enough
並不十分了解她，但我就是沉迷其中無法掙脫
I'm struck
我被困住了
She's gonna tear me up.
她幾乎要將我徹底摧毀
A million voices telling me to never give you up.
無數個聲音都在告訴著我永不放棄你
Shouldn't listen, I'm addicted to this darker love.
本不該聽的，現在我已完全沉溺於這危險的愛中無法自拔了
And this is dangerous, for me.
而我知道，這對我而言是多麼地危險
I must confess ,
我必須得承認
I'm feeling guilty.
我感覺非常罪惡
My conscience is heavy,
我的認知壓得我快喘不過氣了
I'm a wreck.
我內心已是一片廢墟
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
This ain't the end of us,
這還遠不是我們的終點
Darling, let me show you
親愛的，就讓我證明給你看
I'm not giving up,
我才不會放棄
I tried to tell myself that I can toughen up,
試著告訴內心我可以更堅強的
Not self-destruct,
而不應該去自我摧毀自我
But I'll see her again,
但我肯定很快就會再見到她的
Met a girl and she is dangerous,
遇見了一個女孩可是她卻如此危險
Don't quite know her, but I just can't get enough
並不十分了解她，但我就是沉迷其中無法掙脫
I'm struck
我被困住了
She's gonna tear me up.
她幾乎要將我撕成碎片了
A million voices telling me to never give you up.
無數個聲音都在告訴著我永不放棄你
Shouldn't listen, I'm addicted to this darker love.
本不該聽的，現在我已完全沉溺於這危險的愛中無法自拔了
And this is dangerous, for me.
而我知道，這對我而言是多麼地危險
Even though I said I'm sorry,
即使我已經說過了抱歉
I still go back.
但我的心還是會回到
Always go back.
總是會回到
Back to her.
重新回到她那裡
This ain't the end of us,
這還遠不是我們的終點
Darling, let me show you
親愛的，就讓我證明給你看
I am good enough
我才是你的正確歸宿
Maybe in the end I should've toughened up,
也許當初我真應該更堅強一點的
Met a girl and she is dangerous,
遇見了這個女孩可她卻如此危險
Don't quite know her, but I just can't get enough
並不十分了解她，但我就是沉迷其中無法掙脫
I'm struck
我被困住了
She's gonna tear me up.
而她幾乎快把我撕成了碎片
A million voices telling me to never give you up .
無數個聲音都在告訴著我永不放棄你
Shouldn't listen, I'm addicted to this darker love.
本不該聽的，現在我已完全沉溺於這危險的愛中無法自拔了
And this is dangerous, for me.
而我知道，這對我而言是多麼地危險
|
|
