|
|
- Mariah Carey Close My Eyes 歌詞
- Mariah Carey
- I was wayward child
我是一個任性的孩子
With the weight of the world
承擔著世界的重量
That I held deep inside
在我內心深處
Life was a winding road
生命是一條曲折的路
And I learned many things
我學習到了很多事情
Little ones shouldn't know
小孩子不應該知道的
But I closed my eyes
但我閉上了雙眼
Steadied my feet on the ground
在地面上用我的雙腳站穩
Raised my head to the sky
抬頭仰望天空
And though time's rolled by
儘管時間流逝
Still feel like that child
依然感覺我像個孩子
As I look at the monn
當我看向月亮
Maybe I grew up
也許我長大了
A little too soon
稍微早了一些
Funny how one can learn
有趣的是可以學習
To grow numb to the madness
從麻木變得瘋狂
And block it away
並阻止它
I left the worst unsaid
我不說最壞的
Let it all dissipate
讓這一切都消失
And I try to forget
我嘗試去忘記
But I closed my eyes
但我閉上了雙眼
Steadied my feet on the ground
在地面上用我的雙腳站穩
Raised my head to the sky
抬頭仰望天空
And though time's rolled by
儘管時間流逝
Still feel like that child
依然感覺我像個孩子
As I look at the monn
當我看向月亮
Maybe I grew up
也許我長大了
A little too soon
稍微早了一些
Nearing the edge
接近邊緣
Obvious I almost
顯然我幾乎
Fell right over A part of me
就正好在我的那一部分
Will never be quite able
將永遠不能夠完全
To feel stable
感覺安穩
That woman-child falling inside
那女人的孩子出生了
Was on the verge of fading
在衰落的邊緣
Thankfully I
值得感謝的是我
Woke up in time
及時的醒來
Guardian angel I
守護我的天使
Sail away on an ocean
在海上航行
With you by my side
有你在我身邊
Orange clouds roll by
橙色的雲飄過
They burn into your image
它們記錄成你的形象
And you're still alive
你仍舊活著
But I closed my eyes
但我閉上了雙眼
Steadied my feet on the ground
在地面上用我的雙腳站穩
Raise my head to the sky
抬頭仰望天空
And though time's rolls by
儘管時間流逝
Still feel like that child
依然感覺我像個孩子
As I look at the monn
當我看向月亮
Maybe I grew up
也許我長大了
A little too soon
稍微早了一些
|
|
|
|
