|
|
- 李鎮赫 돌아보지마 (Follow Me & You) 歌詞
- 李鎮赫
- 야뭐하고있어지금
呀現在在做什麼
What I do everyday
我每天都在忙些什麼
이제걱정은말어
現在不要再擔心
난누구보다더
為了那比任何
소중한이들을위해
都要珍貴的人們
쉬지않던Way
而從未停歇的道路
Everytime 니생각
每時每刻都在想著你
Everytime a recurring life
每一刻都在循環反复的生活
달라져버린일상
漸漸有所不同的日常
너도같은느낌일까
你也這樣覺得嗎
그대로인것같은데
好像沒有什麼變化般
I feel like I'm flying in the sky
我好似在天空飛行
여전히우린이자리에있잖아
我們不是仍舊在這個位置上嘛
It's true
的確如此
꿈을꾸는기분이야Baby
這心情如夢一般
우리함께하고있는게
我們一直與彼此同在
계속같은곳을걸어가우리
一直朝相同的方向前行
멈추지않아다시는
我們再也不會停下來
돌아보지마내손만잡고
別回頭只要抓住我的手就好
나만따라와누구보다잘알잖아Ye
跟著我就足夠你比誰都清楚
Follow me follow me ye ye
你跟著我的步伐
나도Follow you follow you ye ye
我也與你緊緊相隨
니가좋아하는거라면
只要你喜歡
난뭐든지다O O O
我怎樣都可（注：O為表示正確符號，此處為意譯）
데려다줄게높은하늘위로Up up up
會帶你去向那高空之上
Follow me follow me ye ye
你跟著我的步伐
나도Follow you follow you ye ye
我也與你緊緊相隨
어릴적티비안무대가
小時候電視機中的舞台
이제내놀이터처럼됐고Ye
對現在的我而言彷若遊樂場一般
너가날보면서미소를
你看著我露出微笑時
지을때난더힘이나곤해
常常使我更加有力量
(지켜줄 거야) better life
（會守護住的）更好的生活
(수많은함성) 밝은Flash
（那無盡的喊聲）明亮的閃光燈
매일내곁에서당당히있어줘
每天都堅守在我身邊
너에게내전부줄게
會為你奉獻出我的全部
If you wanna come
如果你想
언제든You can come
無論何時均可以來到我身邊
난항상여기에
我一直在這裡
너만을위한Home
是只為你一人的家
If you wanna come
如果你想
Come to me 언제든
無論何時請向我而來
너의마음
你的那份心意
I got I know it gotta I know
我知道我一定要知曉
꿈을꾸는기분이야Baby
如夢一般的心情
우리함께하고있는게
我們一直與彼此同在
계속같은곳을걸어가우리
一直朝相同的方向前行
멈추지않아다시는
我們再也不會停歇
돌아보지마내손만잡고
別回頭只需要抓住我的手
나만따라와누구보다잘알 잖아Ye
跟著我就夠了你比誰都清楚
Follow me follow me ye ye
你跟著我的步伐
나도Follow you follow you ye ye
我也與你緊緊相隨
니가좋아하는거라면
只要你喜歡
난뭐든지다O O O
我怎樣都可
데려다줄게높은하늘위로Up up up
會帶你去向那高空之上
Follow me follow me ye ye
你跟著我的步伐
나도Follow you
我也與你緊緊相隨
(1 2 3)
Follow me ye ye
Follow me umm umm
Follow you ye ye
Follow you
Never stop moving followers
니가좋아하는거라면
只要你喜歡
난뭐든지다O O O
我怎樣都可
데려다줄게높은 하늘위로Up up up
會帶你去向那高空之上
Follow me follow me ye ye
你跟著我的步伐
나도Follow you follow you ye ye
我也與你緊緊相隨
돌아보지마
不要再回頭
|
|
|
|
