|
|
- 中山優馬 がらすの・魔法・ 歌詞
- 中山優馬
喜歡你好喜歡你
好きだよ好きだよ
你的心封在玻璃之中
キミのハートはがらすの中さ
我的聲音傳達不到
僕の聲は屆かない
無論什麼時候你都是微笑著
那是我力量的來源
微笑んでキミはいつでも
你的微笑
僕の力になるんだよ
是讓我保持微笑的必要存在
微笑んで僕にはいつも
被關在玻璃的另一端
キミの笑顔が必要さ
是只屬於我的公主但是
怎麼樣都傳達不到
閉じ込められたがらすのカベ
我一直呼喊你的聲音
僕だけのプリンセスだけど
喜歡你喜歡你好喜歡你
屆かない、こんなに僕は
對你傳達我的魔法
キミに叫んでるよ
不可以不可以不可以
你的眼瞳在玻璃的另一邊
好きだよ好きだよ好きだよ
就算受傷了也不在意
キミに屆け僕の魔法
終於玻璃崩壞我才能擁抱著你
ダメだよダメだよダメだよ
無論何時你都閃閃發光
キミの瞳はがらすの向こう
我的未來是被照耀著的
どんなに傷ついたってかまわない
感受到你那
がらす壊してキミを抱きしめるんだ
閃閃發光像萬花筒般的力量
被關在玻璃的另一端
輝いてキミはいつでも
是只屬於我的公主但是
僕の未來照らしている
怎麼樣都傳達不到
キラキラと萬華鏡だね
我一直呼喊你的聲音
キミの力感じている
喜歡你喜歡你好喜歡你
對你傳達我的魔法
閉じ込められたからすのカベ
不可以不可以不可以
僕だけのプリンセスだけど
你的眼瞳在玻璃的另一邊
屆かない、こんなに僕は
就算受傷了也不在意
キミに叫んでるよ
終於玻璃崩壞我才能擁抱著你
雖然在玻璃之中
好きだよ好きだよ好きだよ
你真的很美
キミに屆け僕の魔法
但是想擁抱
ダメだよダメだよダメだよ
真實的你
キミの瞳はがらすの向こう
「破碎吧・玻璃」（注：此處應該是割れろ、ガラス的意思，類似一個咒語）
どんなに傷ついたってかまわない
喜歡你喜歡你好喜歡你
がらす壊してキミを抱きしめるんだ
對你傳達我的魔法
不可以不可以不可以
がらすの中でも
你的眼瞳在玻璃的另一邊
キミは本當にステキだよ
就算受傷了也不在意
でも抱きしめたい
終於玻璃崩壞我才能擁抱著你
キミのこと
永遠...
「レロワ・スーガラ」
好きだよ好きだよ好きだよ
キミに屆け僕の魔法
ダメだよダメだよダメだよ
キミの瞳はがらすの向こう
どんなに傷ついたってかまわない
がらす壊してキミを抱きしめるんだ
永遠に…
|
|
|
|
