|
|
- Ayumi Hamasaki Bold & Delicious 歌詞
- Ayumi Hamasaki
- ya..ga..da..wo..ya..ga..da..wo..
ya..ga..da..wo..ya..ga..da..wo. .
大膽すぎるかなって位がちょうどいい
最好是稍嫌大膽才剛剛好
思慮深く遠慮深くとか正直面倒クサイ
太多的考慮太多的顧慮老實說都太麻煩了
さぁ一緒に
讓我們一起來
Bold & Delicious
Bold & Delicious
黙って見てないで立ち上がってみせて
別只是默默看著何不試著站起來
Bold & Delicious
Bold & Delicious
そう自由になってもっと聲を上げて
是的讓自己自由自在把聲音放開
私に響かせてここにいるんだって
帶給我共鳴告訴我你在這裡
ここぞって時に踏み込めないのが一番さむい
關鍵時刻卻遲遲踏不出腳步最教人心寒
やらぬ悔いならやった悔いがいいってよく言うでしょ
不是常說與其後悔什麼都沒做不如做了再後悔
さぁ一緒に
讓我們一起來
Bold & Delicious
Bold & Delicious
もう気付いてるはず心の聲に
你應該已經發現了內心的聲音
Bold & Delicious
Bold & Delicious
ならいっそ叫んで怖気付かないで
既然如此何不乾脆高聲吶喊何必害怕
私を動かしてあなたの全てで
用你的全部來打動我吧
始まる前から終わりの
還沒開始就害怕結束
心配なんて意味不明ya..ga..da..wo..
這樣的擔心意義在哪裡ya...ga...da...wo.
選択肢はふたつのみでya. .ga..da..wo..
你只能二選一ya...ga...da...wo..
立ち止まるか突き進むか
是要停下來還是向前衝
Bold & Delicious
Bold & Delicious
黙って見てないで立ち上がってみせて
別只是默默看著何不試著站起來
Bold & Delicious
Bold & Delicious
そう自由になってもっと聲を上げて
是的讓自己自由自在把聲音放開
私に響かせてここにいるんだって
帶給我共鳴告訴我你在這裡
Bold & Delicious
Bold & Delicious
Bold & Delicious
Bold & Delicious
ならいっそ叫んで怖気付かないで
既然如此何不乾脆高聲吶喊何必害怕
私を動かしてあなたの全てで
用你的全部來打動我吧
wow wow wow
wow wow wow
wow wow wow
wow wow wow
wow wow wow
wow wow wow
wow wow yeah
wow wow yeah
ya..ga..da..wo..
ya..ga..da..wo..
|
|
|
|
