- Pixies Hey 歌詞
- Pixies
- Hey
嘿
Been trying to meet you
一直很想見你
Hey
嘿
Must be a devil between us
一定有惡魔橫亙我們之間
or whore in my head
或是我腦海中的娼妓在作祟
whore at my door, whore in my bed
我門邊的娼妓床上的娼妓
But hey
只是嘿
Where
你
have you
在
been
哪裡
If you go I will surely die
你一走我就死定了
Were chained
因為我們被鎖鏈束縛
Were chained
我們的身體被捆在了一塊兒
Were chained
我們被牢籠禁錮
Were chained
我們的命運緊緊相連
Were chained(repeat)
我們的命運緊緊相連
Uh!
啊！
Said the man to the lady
你知道他是怎麼對她的嗎
Uh! Said the lady to the man she adored
啊她又是怎麼對她所崇拜的男人的
And the whores like a choir
妓女像個唱詩班
Go uh all night
唱了特麼一整夜
And Mary aint you tired of this
可是瑪麗你對此不厭倦嗎
Uh!
啊！
Is
這個
the
聲音
sound
是不是
that the mother makes when the baby breaks
母親分娩時發出的慘叫？
Were chained
我們被鎖鏈束縛
Were chained
我們的身體被捆在了一塊兒
Were chained
我們被牢籠禁錮
Were chained
我們的命運緊緊相連
Were chained(repeat)
我們的命運緊緊相連
|
|
