|
|
- 大橋トリオ CRYIN 歌詞
- 大橋トリオ
- 誰も知らない空の下で
無人知曉的一片天空下
響き渡る鳥の笑い聲
響徹著鳥兒的歡聲
臆病な目をした少年は
膽小怯弱的少年
昨日と同じ淺い夢を見てた
做了和昨夜同樣的淺夢
太陽が燃え盡きた朝に
趁太陽燃燒殆盡的清晨
東へと走り出せ
向著東方奔跑吧
cry cry cryin
cry cry crying
よみがえる溫もり
逐漸甦醒的溫熱之感
cry cry cryin
cry cry crying
鉛色に染まる雨に
被染上鉛灰色的雨
cry cry cryin
cry cry crying
悲しみの歌聲
悲傷的歌聲
忘れかけた琥珀色の約束
中途被忘記的琥珀色的約定
遠方吹來的風繞過我們
遠い風は僕らをよけて
是什麼時候向著孤獨的海那邊消失的呢
孤獨な海へいつか消えてゆく
彼此吸引糾纏著的人們的心中
にらみ合う者達の胸に
點起了光直到天明
明かりを燈し靜かに夜は明ける
最後閉上眼睛聽到了
最後に目を閉じて見えた
晴天時的歡聲
晴天の歓聲
cry cry crying
cry cry cryin
甦醒過來的溫熱之感
よみがえる溫もり
cry cry crying
cry cry cryin
在這個沒有盡頭的世界
終わりのないこの世界で
cry cry crying
cry cry cryin
是你教會的我
君が教えてくれた
被遺忘的琥珀色的約定
忘れかけた琥珀色の約束
趁著著太陽燃燒殆盡在清晨裡
向著東方奔跑吧
太陽が燃え盡きた朝に
cry cry crying
東へと走り出せ
甦醒過來的溫熱之感
cry cry cryin
cry cry crying
よみがえる溫もり
被染上鉛灰色的雨
cry cry cryin
cry cry crying
鉛色に染まる雨に
悲傷的歌聲
cry cry cryin
被遺忘的琥珀色的約定
悲しみの歌聲
忘れかけた琥珀色の約束
|
|
|
|
