|
|
- Kate Stewart Spoiled Your Fun 歌詞
- Kate Stewart
- Huh Yeah Huh Yeah
Hmm
You keep on telling me
你一直閃爍其詞
Not to worry about her
讓我別將她放心上
That she's only your friend and
說她僅僅只是你的好友
I'll always come first
我從來都是你心中第一位
You keep on telling me that I'm your world
說著我是你的全世界我想相信你
So why am I still stocked on her?
可為何我說服不了自己
I'm getting scared of my own mind
我開始害怕自己胡思亂想
The places its takes me don't feel right
太多地方依然讓我覺得不安
Got me thinking the worst when you decline
當你拒絕了我的電話我的心緒瞬間降至冰點
My calls
Do you think of her when we fight?
我們爭吵時你會想起她嗎
Does she still know the things you like?
她是否還記得你的喜好
When we go wrong does she feels right?
我們不快時她是不是會竊喜
Whose fault?
誰的錯呢
What've I done?
是否我做的太過
Did I make too easy for you to spoiled the fun?
是否我太輕易得到讓你失去了興致
Gave to you too much love
給予了你太多的感情
What've I done?
是我做的太過了吧
Did I call you too much?
是我太擔心你而頻繁聯繫你
Did I care more that she would've done?
是我無理取鬧因她毀了這段關係吧
Maybe I'm not the one for you
或許我並不是你的那個她
You you babe
親愛的你..
You
卑鄙的你..
You kept on telling me
你從來對我只是口頭說說從未交心
I was out of my mind
當我失魂落魄之時
But you let her stay over
你卻把她留在你身邊與你共度良宵
Now all this is confirmed
現在一切已成定局
Left my heart damaged when
留下我一個人萬念俱灰
I found out I was right
當一切已經明了
Like I wasn't enough and that hurt
是我並不夠好吧這可真是諷刺
Yeah I was scared of my own mind
我開始厭惡自己的第六感
The places it took me didn't feel right
可太多地方我根本無法不去在意
Thinking the worst when you decline
當你拒接我電話時我早該察覺
My calls
I know you think of her when we fight
當我們爭吵時你會想到她
She must still know the things you like
她還記得你的喜好
When we went wrong and she felt right
我們不快時她也覺痛快
My fault
是我錯了
Now I know what I've done
我現在意識到自己有多過分了
I made it too easy for you
是我讓一切對你來說太過輕易
Cause its spoiled your fun
破壞了你的興致
Gave you too much love
是我愛你勝過我自己
Now I know what I've done
現在我已經知曉了我的罪行
I called you too much
是我太頻繁地聯繫你
And I cared more that she would've done
是我太在意她曾為你做過什麼
Maybe I'm not the one for you
也許只是我不適合你
You you you you hmm
我愛的你
You you you
再見
Maybe I'm not the one
是我太不懂你
For you
|
|
|
|
