|
|
- 山口愛 そうじろうのうた 歌詞
- 山口愛
- なんだか嬉しい
總覺得很開心
なんだか楽しい
總覺得很高興
君が僕見てクスクス笑ってる
你看見我便嘻嘻地笑
なんで？
為什麼？
なんだか気持ち良い
總覺得心情舒暢
なんだか不思議
總覺得不可思議
君が優しく撫でる度に
每當你你溫柔地撫摸著我
ふんわり薫る
總散發出淡淡的香味
星が瞬く夜
星星閃爍的夜晚
君がニコリ上手くできないって
你微笑著說你做不好
ため息、ひとつ
獨自嘆息
だけど知ってる
但是我知道
わかる感じる
我明白我感覺到
なんか……
什麼……
ほんのり包む優しさ
微微隱藏的溫柔
笑い聲も心地良い
笑聲也很爽快
もやもやした悩みもほら
鬱鬱不快的煩惱也
知らぬ間に解けてく
在不知不覺間解開了
夜と晝が手を繋ぎ
黑夜與白天都手牽手
太陽が照らし出す
太陽升起
緊張ほぐれて
緊張散去
笑えるよ
笑起來吧
「行ってきます」の背中にね
在“我出門啦”的背後
良い事があるように
ずっと祈ってきた
一直祈禱著一切順利
遅く帰って來た日も愉しげで
晚歸的日子也一副愉快的樣子
最近あの子のことばかり
最近總是擔心那孩子的事情
そっと燈り始めた
悄悄地開始點亮燈火
あったかい時間がね
真是個溫暖的時光
心の聲もきっとそう
心中的話也一定能
あの子に屆けるから
向那孩子傳達
朝日を抱きしめちゃえば
緊緊地擁抱早晨的話
全てを映し出せる
就能夠照亮一切
知らない明日が待ってる
等待著未知的明天
ほんのり包む優しさ
微微隱藏的溫柔
笑い聲も心地良い
笑聲也很爽快
もやもやした悩みもほら
鬱鬱不快的煩惱也
知らぬ間に解けてく
在不知不覺間解開了
夜と晝が手を繋ぎ
黑夜與白天都手牽手
太陽が照らし出す
太陽升起
何かあったなら聞かせてね
如果發生了什麼事的話要告訴我哦
|
|
|
|
