- Cruising California (Bumpin' In My Trunk) 歌詞 The Offspring
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Offspring Cruising California (Bumpin' In My Trunk) 歌詞
- The Offspring
- Hey ho, let's go
嘿吼，出發吧
Go Go Go! Turn up the beat, yeah
走吧走吧走吧！跟隨著節拍，yeah
Oh Oh Oh! I wanna feel it
oh oh oh，我要盡情感受
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
Cause we're never going home till the summer's all gone
在夏末之前我們不會歸家
Summer time, living's easy
夏日時光，好生快活
Cruising , bumping, my Huntington Beach
出海巡航，在海面上顛簸行駛，我的漢丁頓海灘
Cause the sun will shine
日光照耀
We have a good time
正是我們的大好時光
They all line up for a bump and grind
人們排起隊列，有節奏的跳動起來
And the girl that you want is directly out in front
你心心念念的女孩就在你面前
And she's waving her caboose at you
她站在車廂前向你揮手
You sneeze achoo
你打了個噴嚏
She calls you out and boom!
她喚你一同嬉戲歡樂
I know you heard that bass bumping in my trunk
我知道你聽到了我內心的不安湧動
Bum-bumping in my trunk, bum-bumping in my trunk Oh yeah
我的內心小鹿亂撞，按耐不住oh yeah
I know you heard that bass bumping in my trunk uh huh
我知道你聽到了我內心的不安湧動，嗯哼
Bum-bumping in my trunk uh huh,
我的內心小鹿亂撞，嗯哼
bum-bumping in my trunk go
按耐不住的湧動
Go go go! Turn up the beat, yeah
走吧走吧走吧！跟隨著節拍，yeah
Oh oh oh! I wanna feel it
oh oh oh，我要盡情感受
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
Cause we're never going home till the summer's all gone
在夏末之前我們不會歸家
The sun goes down, the fire pits leap
日落時分，火焰跳動
It's another summer night here in the OC
這是在oc的另一個夏夜
Well I'm not no baller though I do have an Impala
並非沒有人為伴雖然我有一隻黑斑羚
And I might say ''Hey'' but I'll never say ''Holla''
我也許會說hey但我不會說holla
The girl with the gloss and a g -string just like a floss
塗著唇蜜身著內褲的女孩充滿誘惑
Well she's waving her caboose at you
她站在車廂前向你揮手
I bet you do
我敢打賭你已動心
She calls you out uh huh
她在喚你一同嬉戲
I know you heard that bass bumping in my trunk uh huh
我知道你聽到了我內心的不安湧動，嗯哼
Bum-bumping in my trunk uh huh,
我的內心小鹿亂撞，嗯哼
bum-bumping in my trunk bump that truck
按耐不住的湧動
I know you heard that bass bumping in my trunk uh huh
我知道你聽到了我內心的不安湧動，嗯哼
Bum-bumping in my trunk uh
我的內心小鹿亂撞，嗯哼
bum-bumping in my trunk let's go
按耐不住的湧動，讓我們此刻起程
Go go go! Turn up the beat, yeah
走吧走吧走吧！跟隨著節拍，yeah
Oh oh oh! I wanna feel it
oh oh oh，我要盡情感受
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
With the radio on, plays it all summer long
打開電台，讓歌曲響徹整個夏日
Go go go! You're all I'm breaking
走吧走吧走吧！衝破束縛一同前行
Oh oh oh! My friends are drinking
oh oh oh！我的朋友們在盡情暢飲
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
Cause we're never going home till the summer's all gone
在夏末之前我們不會歸家
California
加利福尼亞
California
加利福尼亞
I know you heard that bass bumping in my trunk uh huh
我知道你聽到了我內心的不安湧動，嗯哼
Bum-bumping in my trunk uh huh ,
我的內心小鹿亂撞，嗯哼
bum-bumping in my trunk hey ho, let's go
按耐不住的湧動，讓我們此刻起程
Go go go! Turn up the beat, yeah
走吧走吧走吧！跟隨著節拍，yeah
Oh oh oh! I wanna feel it
oh oh oh，我要盡情感受
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
With the radio on, plays it all summer long
打開電台，讓歌曲響徹整個夏日
Go go go! You're all up freaking
走吧走吧走吧！你讓人為之瘋狂
Oh oh oh! My friends are drinking
oh oh oh！我的朋友們在盡情暢飲
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
Cause we're never going home till the summer's all gone
在夏末之前我們不會歸家
California Don't you wish that you could come
難道你從未期待過來到加利福尼亞嗎
Cause we're never going home till the summer's all gone
在夏末之前我們不會歸家
|
|
