- Gil Ofarim U Don't Belong 2 Me 歌詞
- Gil Ofarim
- Let me introduce myself
讓我介紹介紹自己吧
Im a guy that travels far
一個遠離家鄉的旅客
Everyone around me has a home and a big car
身邊的所有人都有個家，有個大車
I never needed fancy things
我從不需要那虛幻美好的東西
Until you came along
直到你出現在我面前
They are just material things
那些身外之物
And thats not where I belong
從來都不屬於我的
Im not begging for money
我不為金錢而乞求
I just wish that you care
我只希望你能在意
If you think that you want me
如果你覺得你需要我
Do you want me?
你需要我麼？
Do I want you?
我又是否渴望你呢？
U dont belong 2 me
你並不屬於我
I dont belong 2 U
我也並不屬於你
Dont like the things we do
不像我們所做過的那樣
It simply wasnt meant to be
並不意味著我們有什麼關係
U dont belong 2 me
你並不屬於我
I dont belong 2 U
我也並不屬於你
Dont like the things we do
不像我們所做過的那樣
It simply wasnt meant to be
並不意味著我們有什麼關係
What else can I do?
我還能做點什麼
Ill wait for you tonight
我還會在這等你
What else can I do?
我還可以做點什麼
Than choke my faith and stab my pride
收起我的信仰和驕傲
Give me one reason, why were so aware
告訴我為什麼，我們如此感性而敏銳
Cause I dont think that it is going anywhere
因為我並不認為，所謂感情是存在的
Im not begging for money
我不為金錢而乞求
I just wish that you care
我只希望你能在意
If you think that you want me
如果你覺得你需要我
Do you want me?
你需要我麼？
Do I want you?
我又是否渴望你呢？
U dont belong 2 me
你並不屬於我
I dont belong 2 U
我也並不屬於你
Dont like the things we do
不像我們所做過的那樣
It simply wasnt meant to be
並不意味著我們有什麼關係
U dont belong 2 me
你並不屬於我
I dont belong 2 U
我也並不屬於你
Dont like the things we do
不像我們所做過的那樣
It simply wasnt meant to be
並不意味著我們有什麼關係
REPEAT
（重複）
Cause I dont belong 2 U
因為我們並不屬於彼此
U dont belong 2 me
你並不屬於我
U dont belong 2 me
我也並不屬於你
I dont belong
我不屬於你
I dont belong
我不在意你
Cause I dont belong ...
我不愛你
..........
-----------------------
|
|
