|
|
- Gil Ofarim 7 12 Years 歌詞
- Gil Ofarim
- I just hung up the phone
我掛掉了電話
I was talking to you
我向你請求
We said goodbye
我們分手吧
I sat down and cry
沮喪地坐在地上哭泣
Cos I remembered the things
回憶不斷地向我侵襲
That weve done
我們曾經歷過的
When we were sitting together
我們曾經那麼親密
And our love has begun
我們曾經還愛著彼此
For more and more
回憶起越來越多的場景
I want to go back in time
多想回到過去那些時候
Ill always love you
我還是會愛著你啊
I hope you know
希望你能明白這點
But on and on
但是接下來
I need to wait
我需要等待
Chorus:
（間奏）
7 1/2 years that was our pact
七年半，是我們的約定
7 1/2 years there is no turning back
七年半，沒有回頭的餘地
7 1/2 years till I get to see you again
七年半，我們不會再見
I am looking at the pictures
我翻著我們的相簿
Of me and you
滿滿的都是我和你
Both of us were smiling
滿滿的都是甜蜜的笑
For this damn photo-shoot
在那按下快門的瞬間
That was the day when it all began
我們從那天開始相愛
But all I want to now
但是我唯一想要的
Is to see you again
只是再看你一眼
For more and more
不斷地，不斷地，
I want to go back in time
我又想回到過去那些時候
Ill always love you
我還是會愛著你啊
I hope you know
希望你能明白這點
But on and on
但是接下來
I need to wait
我需要等待
Chorus (repeat)
（間奏）
7 1/2 years that was our pact
七年半，是我們的約定
7 1/2 years there is no turning back
七年半，沒有回頭的餘地
7 1/2 years till I get to see you again
七年半，我們不會再見
For more and more
不斷地，不斷地，
I want to go back in time
我又想回到過去那些時候
Ill always love you
我還是會愛著你啊
I hope you know
希望你能明白這點
But on and on
但是接下來
I need to wait
我需要等待
7 1/2 years
七年半
7 1/2 years
七年半啊！
7 1/2 years
七年半吶啊！ ！
7 1/2 years that was our pact
七年半，是我們的約定
7 1/2 years there is no turning back
七年半，沒有回頭的餘地
7 1/2 years till I get to see you again
七年半，我們也許再也不會再見
|
|
|
|
