|
|
- Dire Straits When It Comes To You 歌詞
- Dire Straits
- If we can't get along
倘若我們無法融洽相處
we oughtta be apart
我們最好還是回到原點
And I'm wondering where'd you get that cold
我想知道你為何如此決絕
cold heart
你內心的冷漠
Set me free
令我徹底自由
sign my release
恣意釋放
I'm tired of being the villain of the piece
我已厭倦當個反面角色
You been givin' me a bad time
你一直讓我過的很糟糕
Tell me what'd I do
告訴我我該做什麼
How come I always get a hard time
我要怎麼才能捱過這段艱難的時光
Honey when it comes to you
親愛的當你說
Sayin' things that you didn't have to
這不是你嚮往的生活
How come I always get a hard time
我要怎麼才能捱過這段艱難的時光
Honey when it comes to you
親愛的當你說
You only get one life -
你只想過屬於自己一個人的生活
this I know
我能夠理解
I wanna get my licks in now before I go
在我離別之際我想撫平心傷
The fire of love is dead and cold
愛情之火如此冰冷令人絕望
I gotta satisfy the hunger in my soul
但我依然會繼續追尋我內心深處的渴望
And you been givin' me a bad time
你讓我的生活變得一團糟
Tell me what'd I do
告訴我我要做什麼
How come I always get a hard time
我要如何才能度過這段艱難歲月
Honey when it comes to you
親愛的當你說
Sayin' things that you didn't have to
你只想過屬於自己一個人的生活
How come I always get a hard time
我要怎樣才能捱過這段艱難的時光
Honey when it comes to you
親愛的當你說
If we can't get along
倘若我們無法融洽相處
we oughtta be apart
我們最好還是回到原點
And I'm wondering where'd you get that cold
我想知道你為何如此決絕
cold heart
你內心的冷漠
Set me free
令我徹底自由
sign my release
恣意釋放
I'm tired of being the villain of the piece
我已厭倦當個反面角色
You been givin ' me a bad time
你一直讓我過的很糟糕
Tell me what'd I do
告訴我我該做什麼
How come I always get a hard time
我要怎麼才能捱過這段艱難的時光
Honey when it comes to you
親愛的當你說
Sayin' things that you didn't have to
你只想過屬於自己一個人的生活
How come I always get a hard time
我要如何才能度過這段艱難歲月
Honey when it comes to you
親愛的當你這麼說的時候
How come I always get a hard time
我要怎麼才能捱過這段艱難的時光
Honey when it comes to you
親愛的當你這麼說的時候
How come I always get a hard time
我要如何才能挺過這段艱難歲月
Honey when it comes to you
親愛的在你這麼說的時候
|
|
|
|
