- Dermot Kennedy Rome 歌詞
- Dermot Kennedy
- So, what's the past for? I'll need it if love don't last long
所以說過去存在的意義是什麼？如果愛不持久我便需要回憶作伴
So you can run around infinite in my head
這樣一來你才能永遠在我腦中出現
All you can't see, oh, I' d stay if you asked me
你並不理解但只要你要我留在你身邊我就會答應
Now you know I care, but it's hard to tell when you're scared
你知道我很在乎可有時我也很難看出你有多害怕
Last night
就在昨夜
It hurt me to hear you say you felt broken
你說你心碎了這讓我心痛不已
And even though I tried
即使我極力抑制自己
All these memories run 'round my mind in slow motion
一段段回憶也只會在我腦中慢動作上演
Do you remember when?
你還記得嗎
Midnight drives when you'd sing
午夜旅途中你輕聲唱起
I'd play you songs you were in
我給你放著為你寫的歌
I just want to be there again
我只想回到當年
Do you remember when?
你還記得嗎
With Rome below us that day
在我們飛機途徑羅馬的那一天
You said, 'I wish we could stay'
你說你希望我們永遠都是這樣
I just want to be there again
我只想重回當初
Remember that first laugh? All it changed once I had that
還記得你第一次在我面前笑嗎？從那開始我們的生命都被改寫
Like a hurricane but I don't care where I land
如同一場颶風一般我不在乎我會在哪著陸
So, dance carefree, I hope it's easier knowing me
所以放下心來和我共舞一曲吧這樣你也會更了解我
Now, your soul is yours but I'll help it move if I can
如今你不想再受我左右但如果可以我也會幫你
Last night
就在昨夜
It hurt me to hear you say you felt broken
你說你心碎了這讓我心痛不已
And even though I tried
即使我極力抑制自己
All these memories run 'round my mind in slow motion
一段段回憶也只會在我腦中慢動作上演
Do you remember when?
你還記得嗎
Midnight drives when you'd sing
午夜旅途中你輕聲唱起
I'd play you songs you were in
我給你放著為你寫的歌
I just want to be there again
我只想回到當年
Do youremember when?
你還記得嗎
With Rome below us that day
在我們飛機途徑羅馬的那一天
You said, 'I wish we could stay'
你說你希望我們永遠都是這樣
I just want to be there again
我只想重回當初
Do you remember when, oh?
你還記得嗎
Do you remember when?
你還記得嗎
So, I don't ever wanna leave when you cry
當你哭泣時我也不想離開你啊
I know I give you reasons to hide
我知道你逃避我的原因錯全在我
I need you to stay by my side
我想讓你留在我身旁
First shootin' star that you ever saw
那晚你看到的第一顆流星
We were right on our feet already
我們找回了最初的純真
Opening the car door for light
我們打開車門讓光照進來
I really thought I'd lose you that time
我真的害怕那次我就會失去你
Do you remember when?
你還記得嗎
Midnight drives when you'd sing
午夜旅途中你輕聲唱起
I'd play you songs you were in
我給你放著為你寫的歌
I just want to be there again
我只想回到當年
Do you remember when?
你還記得嗎
With Rome below us that day
在我們飛機途徑羅馬的那一天
You said, 'I wish we could stay'
你說你希望我們永遠都是這樣
I just want to be there again
我只想重回當初
Do you remember when, oh?
你還記得嗎
Do you remember when?
你還記得這一切嗎
Do you remember when, oh?
你還記得我們的曾經嗎
Do you remember when?
你是否還記得
|
|
