|
|
- 相対性理論 天地創造Sos 歌詞
- 相対性理論
- 天地創造投げ出してあれから世界は
/將創造天地拋開從那以後的世界
鳴り止まない著信音ただいま電話にでられません
/來電鈴聲鳴響不止我現在無法接電話
ピーという発信音のなか目一杯朝寢坊
/在“嗶—”的發信聲中倒頭大睡
巻き起こるは大論爭尻目に遅いモーニング
/結果引起了軒然大波對遲到的早晨不屑一顧
ピーという著信音のあとメッセージが
/在“嗶—”的發信聲之後傳來了留言
きみのメッセージは日々のエッセンス
/你的留言是每一天的精華
繰り返すセンテンスああナンセンス
/重複的句子啊毫無意義
きみのメッセージはまるでSOS
/你的留言就如同SOS
SOS 溢れ出すSOS
/SOS 滿溢而出的SOS
天地創造投げ出して贅沢三昧夢のよう
/將創造天地拋開沉進窮奢極欲的夢中
0時ちょうどのアップデート少しだけ胸が痛むけど
/零點整的數據更新雖然稍微讓胸口隱隱作痛
メッセージはSOS
/訊息是SOS
鳴り止まない著信音
/鳴響不止的來電鈴聲
ただいま電話にでられません
/但我現在無法接電話
ピーというピーというああ著信音が鳴り響く
/“嗶—嗶— ” 啊鈴聲迴響著
メッセージはSOS 溢れ出すSOS
/訊息是SOS 滿溢而出的SOS
全知全能投げ出して普通の戀に溺れたい
/將全知全能拋開好想沉溺在普通的戀愛中
0時になったって構わないけど
/就算到了零點整也無所謂了
天地創造投げ出してあれから世界はどうなった
/將創造天地拋開從那以後世界成什麼樣了呢
メッセージは捨てられずにきみは元気にしているのかな
/無法將信息捨棄掉不知你還好嗎
メッセージはSOS メッセージはSOS
/訊息是SOS 訊息是SOS
メッセージはSOS メッセージはSOS
/訊息是SOS 訊息是SOS
undefined
|
|
|
|
