- Hands Like Houses Oceandust 歌詞
- Hands Like Houses
- Theres no more wind to be found in the sails
帆間已無風揚 Hands full of fallen stars and comet tails 雙手捧滿的是隕落的星塵和彗星之尾 Rivers of sand unentwine through my hands 沙子從我指間蜿蜒流過 To know what theyve seen, well, my burdens all pale 它們都經歷過些什麼我的負擔相比之下不值一提 Ill make an hourglass from my fingers 我要親手做一個沙漏 I know Im only passing through 我明白我僅僅是個過客而已 I dont want to pretend that Im stronger for it all 我不想假惺惺地裝作為它們而更堅強 I dont want to pretend that the sadness is gone 我不想裝作悲傷都已經消逝 Cuz I want to know that Im steady on my feet 我只想知道我已經站穩了腳 I dont want to pretend so peace will be real to me 我不想假裝和平對我來說是真的 Theres no respite to be found in the waves 海浪沒有停息 Each rise and retreat will scrub the blood away 每一次潮汐潮落都刷洗走血跡 Ill make an hourglass from my fingers 我要親手做一個沙漏 I know Im only passing through 我明白我僅僅是個過客而已 I dont want to pretend that Im stronger for it all 我不想假惺惺地裝作為它們而更堅強 I dont want to pretend that the sadness is gone 我不想裝作悲傷都已經消逝 Cuz I want to know that Im steady on my feet 我只想知道我已經站穩了腳 I dont want to pretend so peace will be real to me 我不想假裝和平對我來說是真的 I dont want to pretend that Im stronger for it all 我不想假惺惺地裝作為它們而更堅強 I dont want to pretend that the sadness is gone 我不想裝作悲傷都已經消逝 I dont want to pretend that Im stronger for it all 我不想假惺惺地裝作為它們而更堅強 I dont want to pretend that the sadness is gone 我不想裝作悲傷都已經消逝 Cuz I want to know that I'm steady on my feet 我只想知道我已經站穩了腳 I dont want to pretend so peace will be real to me 我不想假裝和平對我來說是真的
|
|