- WET Softens 歌詞
- WET
- If you're needing something
你需要什麼嗎？
You're looking for comfort
尋覓舒適的港灣穩穩的幸福
Something stable, I hope I'll be able
我希望我可以伴你左右
If you've lost your way
你是不是迷路了？
You don't know your place
不知道自己身處何方
The sun hits the table
你看太陽照在桌子上
At a beautiful angle
以美麗的角度
To light up your life
來照亮你的生活
And you'll need him most in the dark in the dead of the night
就像夜深人靜時你也如此需要他
Light up your life
點亮你的生命
And you'll need him most in the dark in the dead of the night
夜深人靜時你多麼渴望他把你救贖
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來緩解你的悲痛
You've gone so long, you're beneath yourself
你迷失了太久使自己墮落
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來治愈你的憂傷
You've gone so long, you're beneath the ground
你低靡了太久將自己深埋
You used to walk on me
曾經我們有福同享有難同當
You're needing confort 'cause you've lost your love
你需要一些慰藉啊因為你失去所愛
Let your head on the table, in hands of a stranger
快趴在灑滿陽光的桌子上和另一個人牽手
If you're needing someone 'cause you've lost your love
你是否需要這麼一個人呢？因為你已失去所愛
Something stable, I hope I'll be able
不離不棄愛你如初這個人就是我啊
To light up your life
我會照亮你的生活
And you'll need him most in the dark in the dead of the night
就像夜深人靜時你如此需要他
Light up your life
來點亮你的生命一樣
And you'll need him most in the dark in the dead of the night
夜深人靜時你多麼渴望他把你救贖
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來緩解你的悲痛
You've gone so long, you're beneath yourself
你迷失了太久使自己墮落
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來治愈你的憂傷
You've gone so long, you're beneath the ground
你低靡了太久將自己深埋
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來緩解你的悲痛
You've gone so long, you're beneath the ground
你低靡了太久將自己深埋
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來治愈你的憂傷
You've gone so long, you're beneath the ground
你低靡了太久將自己深埋……
Lay me, lay me down
“放下我吧讓我沉淪
Let my feet sink in the ground
讓我的雙腳繼續下陷
Let me be close to the one that I have lost
就讓我靠近我失去的愛人
That I have lost
那個無法挽回的他啊”
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來緩解你的悲痛
You've gone so long, you're beneath yourself
你迷失了太久使自己墮落
Where beauty softens grief
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來治愈你的憂傷
You've gone so long, you're beneath yourself
You've gone so long, you're beneath the ground
你低靡了太久將自己深埋
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥來緩解你的悲痛
You've gone so long, you're beneath yourself
你迷失了太久使自己墮落
And be the help on the ground, where beauty
走出陰霾向陽而生哪裡有美麗的解藥
You're beneath on the ground
而你持續低靡將自己深埋
You used to walk on me
曾經我們風風雨雨共同度過
Why don't you light? you need the hope
“為何不給我希望？你曾經所求亦如此
Why don't you light the darkest night?
為何在我最失意的時候不在我身邊？
Why don't come night? you need it most
為何不來與我緊擁？回到從前
Why don't you light the darkest night?
為何不把我最黑暗的日子照亮？ ”
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥 來緩解你的悲痛
Where beauty softens grief
哪裡有美麗的解藥 來治愈你的憂傷
|
|
