- The Smashing Pumpkins Jellybelly 歌詞
- The Smashing Pumpkins
- welcome to nowhere fast
歡迎來到虛無之境
nothing here ever lasts
此處沒有天長地久
nothing but memories
除了記憶
of what never was
未曾停留的記憶
were nowhere, were nowhere
我們無處可去無處可去
were nowhere to be
茫茫不知何往
nowhere, were nowhere
無處可去無處可去
were nowhere to see
茫茫不知所見
living makes me sick
生活讓我噁心
so sick I wish Id die
噁心得令我想死
down in the belly of the beast
墜入野獸的腹中
I cant lie
我絕不說謊
youre nowhere, youre nowhere
你也無處可去無處可去
youre nowhere to be
茫茫不知何往
nowhere, youre nowhere,
無處可去無處可去
youre nowhere to see
茫茫不知所見
theres nothing left to do
無事可做
theres nothing left to feel
麻木無感
doesnt matter what you want, so
別在乎你的慾求
to make yourself feel better
這會讓你好過些
you make it so youll never
一旦做到
give in to your forevers
你將不再向永恆讓步
and live for always
永世長存
and forever,
直到永遠
forever, youre
永遠
forever to be
你將永垂不朽
forever, forever
永遠永遠
youre forever to me
屬於我的永恆
|
|
