|
|
- Sen yenimdin ketkende&你離我而去時 歌詞 zulhumar zeper
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- zulhumar zeper Sen yenimdin ketkende&你離我而去時 歌詞
- zulhumar zeper
- 翻譯：阿卜的音樂
قەلبىم تولار ناخشىغا،
我的心充滿激動，
سەن يېنىمدىن ئۆتكەندە.
當你從我身邊路過的那一刻;
ناخشام قالار سارغىيىپ،
我的心變得多麼冰涼，
يىراقلارغا كەتكەندە.
當你離我遠走的那一刻；
كۆزلىرىمىز سۆزلىسە،
我們眼神的告白，
سائەت توختاپ قالىدۇ.
時間永遠停留在那美妙的一刻。
قەلبىمىزنى جىمجىتلىق،
我們的心變得如此的平靜，
ئۆز ئىلكىگە ئالىدۇ.
恰似世間的安寧。
كۆزلىرىمىز سۆزلىسە،
我們眼神的告白，
سائەت توختاپ قالىدۇ.
時間永遠停留在那美妙的一刻；
قەلبىمىزنى جىمجىتلىق،
我們的心變得如此的平靜，
ئۆز ئىلكىگە ئالىدۇ.
恰似世間的安寧；
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我來到你身邊時，
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時。
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我來到你身邊時，
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時。
گۈل شىرنىسى يىقىلدى،
花瓣默默地凋零
بال ھەرىسى كەتكەندەك.
只因蜜蜂的離去
دېرىزەمنى چەك جېنىم،
親愛的，請你來敲我的窗
دىل تارىمنى چەككەندەك.
猶如敲開心靈的窗
قالدى ھىدىڭ خوش دېدىڭ،
你體香的纏繞
ئۆتۈپ كەتتى جان جاندىن.
是那麼刻骨銘心
نەچچە ئەسىر ئۆتتىغۇ،
歲月無息地劃過
بىزگە قالغان ئىمكاندىن.
然而距離並未拉近
قالدى ھىدىڭ خوش دېدىڭ،
你體香的纏繞
ئۆتۈپ كەتتى جان جاندىن.
是那麼刻骨銘心
نەچچە ئەسىر ئۆتتىغۇ،
歲月無息地劃過
بىزگە قالغان ئىمكاندىن.
然而距離並未拉近
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我到來你身邊時
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我到來你身邊時
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我到來你身邊時
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時
مەن يېنىڭغا كەلگەندە،
我到來你身邊時
سەن يېنىمدىن كەتكەندە.
你離我而去時
|
|
|
|
