|
|
- zulhumar zeper Bir Kem Dunya（愛之傷） 歌詞
- zulhumar zeper
- بىركەم دۇنيا ……
愛之傷
سۆزى : مەمەتتۇرغۇن ئەلى
作詞：麥麥吐爾洪·艾力
ئاۋاز ئۈنۈملىگۈچى : قەيسەر ئەركىن
錄音、混響:開賽爾·艾爾肯
ئەزەلدىن بىركەم دۇنيا ،
一直是不完美的世界
ۋىسالغا يەتكەن كىم بار .
誰能夠如願以償
ئۇنتۇشنىڭ ئازابى تەس ،
忘記談何容易
بەلكىم ئۆمۈر يەتمەس ،
相愛之人一生難相守
قەلبى ئاشىقلارغا .
痴迷想念之中
سېغىنىش سەۋدا گويا ،
獨自一人在煎熬
قىينايدۇ پىنھانلاردا .
想要忘記卻力不從心
ئۇنتۇشقا كۆز يەتمەس ،
بەرداشلىق بەرمەك تەس ،
مۇھەببەت ئازابىغا .
愛情的傷痛很難再堅持
سېغىنىدۇ كىمدۇر بىرى ،
ئاشىقىنى كېچىلىرى .
ئۇنتۇپ كەتتى لېكىن ئاشىق ،
بەلكىم ئۇنى ، بەلكىم ئۇنى
深夜誰在想念誰已忘記
بىركەم دۇنيا ……
不完美的世界
ۋىسالغا يىتەلمەيدۇ سۆيۈشكەنلەر ،
相愛之人難相守
مۇھەببەت پەيزىن سۈرۈپ يۈرۈشكەنلەر ،
ئايرىلمايمىز دەپ ۋەدە بېرىشكەنلەر .
曾今承若相愛一生永不分離
∥ سۆيۈش ئاسان ……
ئۇنتۇش قېيىن ……
相愛容易相守難
سۆيگەن يۈرەك ئازابلارغا ئەڭ يېقىن .
愛的越真傷的越深
سېغىنىدۇ كېچىلىرى.
ئۇنتۇپ كەتتى لىكىن ئاشىق ،
بەلكىم ئۇنى ، بەلكىم ئۇنى .
深夜誰在想念誰已忘記
بىركەم دۇنيا ……
不完美的世界
ۋىسالغا يىتەلمەيدۇ سۆيۈشكەنلەر ،
相愛之人難相守
مۇھەببەت پەيزىن سۈرۈپ يۈرۈشكەنلەر ،
ئايرىلمايمىز دەپ ۋەدە بېرىشكەنلەر .
曾今承若相愛一生永不分離
|
|
|
|
