- Alice Jemima falling out of love 歌詞
- Alice Jemima
- Why dont you just listen for a minute?
你為何就不能-
Why dont you-
你為何就不能聽我-
Why dont you just listen-
你能消停一會嗎？
Can you give it a rest?
你為何就不能聽我說幾句？
Ive been up all night tryna sleep but all you want is to fight
我因為你的爭吵徹夜難眠
Ive got bags under my eyes
眼底有深深的眼袋
Going out of my mind
我被折磨得快發狂
All you do is put words in my mouth
而你還在把臆想強加給我
Im so close to giving up, moving on
我就快要放棄你繼續前進
So close to packing up, I better get gone
就快要收拾行李就此消失
Its so tough though when theres real love
這很艱難因為我真的愛你
Id take a bullet for you, I hope you know
我為你奮不顧身願你知道
But if you love me, youre gonna let me go
但你若愛我就該放我離開
Its a sad situation when love reaches the end of its road
愛到了盡頭是悲傷的時刻
Dont stop me, its tough I know
但不要阻止我儘管很困難
I dont wanna fall out of love with you
我不想繼續互相折磨憎恨
Try and give you my best
我試過竭盡全力做到最好
But it always ends up in tears
但永遠在淚水中竭力告終
Have serious doubts, its like you put me to test
就好像你在不斷的探測我
Well if this is how you want it then I guess its for the best
若這就是你要的那我成全
Im so close to giving up, moving on
我即將要放棄你繼續前進
So close to packing up, I better get gone
即將要收拾行李離開這裡
Its so tough though when theres real love
這很痛苦因為我真的愛你
Id take a bullet for you, I hope you know
我為你赴湯蹈火願你明白
But if you love me, youre gonna let me go
但你若愛我就該放我自由
Its a sad situation when love reaches the end of its road
愛到了盡頭是痛苦的處境
Dont stop me, its tough I know
但不要阻止我儘管很艱難
I dont wanna fall out of love with you
我不想消磨我們剩餘的愛
But if you love me, youre gonna let me go
假如你還愛我放手成全我
Its a sad situation when love reaches the end of its road
愛到了終點是可悲的境地
Dont stop me, its tough I know
請不要阻止我儘管很痛苦
I dont wanna fall out of love with you
我不想耗盡我們僅剩的愛
|
|
