|
|
- Monday 별처럼 니가 내려와 歌詞
- Monday
- 꿈이없었던나의빈곳을채운사람
那個將曾沒有夢想的我的空缺一一填滿的人
같은꿈을꾸고싶어서
因為我想要和你做同樣的夢
같은곳을바라본
望著和你一樣的地方的
나의곁에니가있어
我身邊便也有你在
누군가내게마음속에누가있는지
是誰對我來說我的心中到底有誰存在呢
물어보고만다면대답은너야
倘若試著問詢後就此相遇的話那個答案便是你啊
Stay with me
待在我身邊吧
Stay hold me in your mind
請將我留存在你腦海裡
널보고싶은밤혼자서하는말
想念著你的夜我獨自一人的喃喃自語
널많이사랑해나보다더Uh Uh
比起我自己我更加深愛著你Uh Uh
별처럼니가내려와
你猶如熠熠星辰垂落而下
처음만났던그때바람처럼스며들어
曾經初次相遇的那時便如一陣風般滲入我心
나를어지르고
你攪亂我的思緒
흔들어처음으로떨리는
動搖著我在我這第一次
내가슴에너를채워
那般悸動的心中已由你填滿
해주고싶은말이너무나많은데
我想對你說的話實在太多
사실은너에게다듣고싶은말
說實話我也想從你這裡聽到的話
Stay with me
就是“待在我身邊”吧
Stay hold me in your mind
“請將我留存在你腦海裡”
널보고싶은밤혼자서하는말
想念著你的夜我獨自一人的喃喃自語
널많이사랑해나보다더Uh Uh
比起我自己我更加深愛著你Uh Uh
별처럼 니가내려와
你猶如熠熠星辰垂落而下
이젠내앞이아니라내옆에
現在我不是在你面前而是在你身旁
가까이더가까이있어 줄래이젠
此刻你能再稍微靠近我一些嗎
Stay with me
待在我身邊吧
Stay hold me in your mind
請將我留存在你腦海裡
하루가지나도어제와같은맘
就算一日逝去也如昨日別無二致的心
이순간이느낌이떨림에Uh Uh
在這一瞬間這陣感受這份心動中Uh Uh
아침이된오늘밤
今夜清晨已至
|
|
|
|
