- Bee Gees Run To Me 歌詞
- Bee Gees
- Run to Me
《Run to Me》
Bee Gees
Bee Gees
當你鬱鬱寡歡之時
If ever you got rain in your heart,
當你的心被傷透之時
someone has hurt you, and torn you apart,
我會是你摒棄一切原則去求愛的緣由嗎
am I unwise to open up your eyes to love me?
就像先輩們的預言一般
And let it be like they said it would be -
我們真切的愛著彼此
我會是你摒棄一切原則去求愛的緣由嗎
me loving you girl, and you loving me.
在你孤單的時候請投入我愛的懷抱吧
Am I unwise to open up your eyes to love me?
當你需要依靠時我會做你溫暖的肩膀
無論何時我會做你的靠山
Run to me whenever youre lonely. （to love me）
親愛的快來我身邊吧
Run to me if you need a shoulder
如果全世界都對你冷眼相加
Now and then, you need someone older,
受盡冷言冷語
我想對你說上一世的情話
so darling, you run to me.
當你一無所有之時
And when youre out in the cold,
沒有包袱沒有退路之時
我會是你摒棄一切原則去求愛的緣由嗎
no one beside you, and no one to hold,
在你孤單的時候請投入我愛的懷抱吧
當你需要依靠時我會做你溫暖的肩膀
am I unwise to open up your eyes to love me?
無論何時我會做你的靠山
親愛的快來我身邊吧
And when youve got nothing to lose,
nothing to pay for, nothing to choose,
am I unwise to open up your eyes to love me
Run to me whenever youre lonely. （ to love me）
Run to me if you need a shoulder
Now and then you need someone older,
so darling, you run to me.
|
|
