- Bee Gees Secret Love 歌詞
- Bee Gees
- When do I cry
當我哭泣之時
This breakin heart
是因為我心已碎
Just hurts me more
是因為傷害已深
When were apart
當我們離別之時
And there are two of us
仍有我們兩個
With our secret love
秘密的愛戀
Hey pretty baby why you wait so long
睡吧寶貝，你已等的夠久
Livin with a love thats not just make believe
並不是假裝為愛而生
Lonely nights, I see your candle glow
你在夜裡獨坐燭台旁
And in my mind, I trace
而我在心中追尋著你
Together we can take away
現在我們終於能逃離
The time and the space
這一切
Baby when you got a secret love
寶貝，當你秘密愛上了誰
Every little touch is not enough
每次偶然的接觸都遠遠不夠
Every little moment were apart is pain to me
每次短暫的分別都令我痛苦
Maybe we can find some hideaway
也許我們能找到隱瞞的方法
Everybody knows but who can say
每個人都知道但是誰能說出口
Secretly you know Id follow
我會一直追隨你
Anywhere to make it happen
無論何處何地
Anyway you want me Ill be standing by
做你希望我做的一切
I dont wanna lose the one Ive hungered for
我不願失去我渴望的
Naked eyes, they watch us everywhere
到處都是監視的眼睛
Nowhere to run, I cry
我哭著說我們無處可去
Everything to lose and no alibi
無法證明我們正在失去一切
(CHORUS)
（合唱）
Baby when you got a secret love
寶貝當你偷偷愛上了誰
Nothin you can do but rise above
你什麼都不做也能超越一切
Secretly you know Id follow
你明曉我將跟隨
Anywhere to make it happen
無論何處何地
Theres no Goodbye
沒有分手
This breakin heart
這破碎的心
Just hurts me more
傷我更多
When were apart
當我們分別
And there are two of us
仍有我們兩個
With our secret love (together we can take away the time and the space)
秘密的愛戀（現在我們終於能逃離這一切）
(CHORUS)
（合唱）
Baby when you got a secret love
寶貝當你偷偷愛上了誰
Nothin you can do but rise above
你什麼都不做也能超越一切
Every little moment were apart is pain to me
每次短暫的分別都令我痛苦
Maybe we can find some hideaway
也許我們能找到隱瞞的方法
Everybody knows but who can say
每個人都知道但是誰能說出口
Secretly you know Id follow
我會一直追隨你
Anywhere to make it happen
無論何處何地
Baby when you got a secret love
寶貝當你偷偷愛上了誰
Every little touch is not enough
每次偶然的接觸都遠遠不夠
Every little moment were apart is pain to me
每次短暫的分別都令我痛苦
Maybe we can find some hideaway
也許我們能找到隱瞞的方法
Everybody knows but who can say
每個人都知道但是誰能說出口
Secretly you know Id follow
我會一直追隨你
Anywhere to make it happen.
無論何處何地
|
|
