|
|
- 小泉今日子 は・じ・め・て 歌詞
- 小泉今日子
- いじめっ子達に囲まれて
被調皮的孩子們圍著
キミが泣きべそかいてたからさ
你流著淚很沮喪的樣子
ボクって喧嘩は弱いのに
我雖然不太會吵架
救(たす)けてあげたくなったんだ
還是好想要去幫你
こんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
パンチ食らって倒されて
喝了賓治醉倒的你
カッコつかずにしばらく寢てた
沒有擺架子不久就睡了
キミの涙が近づいて
你的淚要落下來
頬っぺたにキスされちゃった
於是我輕輕吻了你的臉頰
こんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
夕陽の絵の具が落ちてきて
夕陽猶如顏料般灑落下來
すぐに二人も真っ赤になったよ
一下就把我們兩人染成了紅色
ドキドキドッキンドキドッキン
心跳加速我有些心動
ドキドキドキドッキン胸が熱くて
心跳加速心裡變得溫熱
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
送你回家時
キミを家まで送る時
或許是因為看到有兩隻小狗在玩耍
二匹子犬がじゃれてたせいさ
悄悄地牽著你地手
そおっとつないだキミの手を
永遠都不想放開
ずっと離せなくなっちゃった
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってはじめて
這難道就是所謂的戀愛嗎
これが戀っていうのかな？
如果是你的話 那麼戀愛也好呀
キミとだったら 戀でもいいヨ！
心跳加速我有些心動
ドキドキドッキンドキドッキン
心跳加速心裡變得溫熱
ドキドキドキドッキン胸が熱くて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
我是第一次有這樣的感覺
こんなのってこんなのってはじめて
戀愛是這樣的嗎我第一次感受到
こんなのってこんなのってはじめて
心跳加速我好像有些心動
ドキドキドッキンドキドッキン
|
|
|
|
