|
|
- 9mm Parabellum Bullet それから 歌詞
- 9mm Parabellum Bullet
- あなたは僕だけを
你是否把我當作
愛してはくれませんか
心中的唯一呢
諸刃のやさしさで
層層溫柔圍繞於身
傷つけながら
我卻因此傷痕累累
やけに大きな嵐が近づいてるのは
奮力撲向激湧的狂瀾
ねじれた祈りが屆いたのか
只為獻出自己扭曲的祈願
空から
如果天空上的大雨傾盆而下
何が降ろうが逃げられないなら
我們無處可逃的話
わたしはあなたと濡れていたいのさ
我願與你一同淋濕啊
悪魔のささやきは
恍然聽到惡魔的喃喃低語
自分の聲でした
才發現是自己的聲音
心の上澄みを
在澄澈的心中
すくいとるのさ
輕輕掠過
指と指のすきまをこぼれて落ちては
從指縫中灑落而下
浮かれた世界を沈めていく
飄落在漂浮的世界中
その先は
前路中
どんな未來が待ち受けていても
即使迎來何種的未來
わたしはあなたと苦しみたいのさ
我也會與你同甘共苦
くろいくらいくもが空をうめつくすあいだ
待到烏雲蓋滿天空之際
そのささやきはたえることなく聞こえていた
就能聽到我忍耐不住的輕語
あなたは僕だけをあなたは僕だけを
你會把我當作你會把我當作
愛してはくれませんか
你的唯一嗎
つらいかこのきずをいつくしめるなら
如果苦痛過往留下的傷痕還沒痊癒的話
やさしさのしょうだいがなんだっていうんだ
那這份遲來的溫柔又是什麼呢
あなたは僕だけをあなたは僕だけを
你會把我當作你會把我當作
愛してはくれませんか
你愛的唯一嗎
それから
在那之後
どんな未來が待ち受けていても
無論迎來怎樣的未來
私はあなたと乗り越えたいのさ
我都願與你共同跨越
空から雨のしずくが
天空降下了雨滴
あなたは微笑んでいました
你輕輕地揚起了笑容
|
|
|
|
