- Robin Thicke Full Time Believer 歌詞
- Robin Thicke
- .
She's the girl you see
她是你看到的姑娘
Walking down the street
你看到她經過這條街
Holding her head high
昂首挺胸
Unstoppable
無人可擋
She's confident
她很自信
Got a laser eye
雙眸閃亮
Swinging to her own beat
搖擺著她獨有的節拍
And an A+ smile
還有臉上完美的笑容
She's a winner, ooo
她是贏家，ooo
She is where it's at
她就站在那裡就夠了
She's
她
She can stop a whole crowd
她可以讓人所有停下為她矚目
She is Heaven lent
她如同天使下凡
Cause I know they want her back
因為我知道所有人都渴望將她帶走
.
Cause she's a full time believer
因為她是全職信徒
She wakes up early everyday
她每天都很早醒來
Yeah cause she's a
Yeah，因為她是全職信徒
A full time believer
全職信徒
And she could care less what you say
她可能根本就不在乎你說的話
Yeah cause she's a
Yeah，因為她是一個
A full time believer
一個全職信徒
Don't you get in her way
你就別擋她的路了
.
She combs her hair
她梳理著自己的頭髮
With her diamond eyes
一雙如鑽石般閃耀的雙眼
Staring at herself
正從鏡子中凝視著自己
Cause she looks so fly
她是那麼正
She can't help but show it
她情不自禁展示著這一切
She's got that glow
她帶著光環
And you know it, and I know it, and they know it
你懂的，我也懂，所有人都懂
She's the rarest wild
她帶著別具一格的狂野
An astrological find
她是占星術研究的成果
And when she stretches on by
當她伸個懶腰時
She blows my mind
她都能讓我心神蕩漾
She don't need nobody
她不需要任何人
I only wish she was
我只希望她
All mine...
完完全全是我的
.
Yeah cause she's a full time believer
Yeah，因為她是一個全職信徒
She wakes up early everyday
她每天都很早醒來
Yeah 'cause she's a
Yeah，因為她是一個
A full time believer
一個全職信徒
And she can care less what you say
她可能根本就不在乎你說的話
Yeah cause she's a
Yeah，因為她是一個
A full time believer
一個全職信徒
Don't you get in her way
你就別擋她的路了
Yeah cause she's a
Yeah，因為她是一個
A full time believer
一個全職信徒
Every single day
每一天
Everyday...
每天
.
She lays in bed
她躺在床上
With a real hard book
看著晦澀難懂的書
'Bout a Chinese girl
一本關於中國女孩的書
And a chance she took
她冒險一試
She defied all odds
她反抗傳統的束縛
They rewrote the law
他們重寫了法律
And how her daddy'd be proud
她父親是如何驕傲
If he was still around
如果他還在的話
She turns the light off, ooh
她關掉了燈，ooh
And dreams of kings and gold
夢見了君王與珠寶
Can't touch her soul
無法觸碰她的靈魂
Or keep her under control
或者控制她
She's a leader to be
她會成為領袖
Someday you're gonna see
你走著瞧吧
.
She made me a,
她讓我成了
A full time believer
一個全職信徒
Now I get up early everyday
現在我也每天早早醒來
I'm trying to be a,
我努力去成為
A full time believer
一個全職信徒
I'm hoping that for me you will pray
我希望你能為我祈禱
I wanna be a,
我想成為一個
A full time believer
一個全職信徒
Everyday...
在每一天
|
|
