- James Taylor Your Smiling Face 歌詞
- James Taylor
- Whenever I see your smiling face
每當我看到你的笑臉
I have to smile myself
我也會情不自禁的笑起來
Because I love you
因為我愛你
Yes I do
我愛你的更多
And when you give me that pretty little pout
當你撅起性感的小嘴唇時
It turns me inside out
讓我無法自拔
There's something about you, baby
親愛的，你好像有什麼事情
I don't know
但是我不知道
Isn't it amazing a man like me
像我這樣的人不是很棒嗎
Can feel this way
跟著感覺走
Tell me how much longer
告訴我還要多久
It will grow stronger every day
愛你的心每天都愈演愈烈
Oh, how much longer oh，
還要多久呢
I thought I was in love
我以為我陷入愛河了
A couple of times before with the girl next door
在遇見你之前從未如此
But that was long before I met you
如今更加確信我不會忘記你
Now I'm sure that I won't forget you
我還要感謝我的幸運星
And I thank my lucky stars
你就是你，不一樣的煙火
That you are who you are
不僅僅是一個可愛女孩
And not just another lovely lady
還讓我心碎
Sent down to break my heart
像我這樣的人不是很棒嗎
Isn't it amazing a man like me
跟著感覺走
Can feel this way
告訴我還要多久
Tell me how much longer
愛你的心每天都愈演愈烈，yeah！
It will grow stronger every day, yeah
還需要多久
How much longer
無人回答
No one can tell me
我今天做錯了
That I 'm doin' wrong today
當我看到你對我微笑
Whenever I see you smile at me
沒人會告訴我
No one can tell me
我今天做錯了
That I'm doin' wrong today
當我看到你的微笑，我無法自拔
Whenever I see you smile it makes my way
沒人對我說
No one can tell me
我今天做錯了
That I'm doin' wrong today
沒人對我說
No one can tell me
我今天做錯了
That I'm doin' wrong today
|
|
