- Lea Michele my junk 歌詞
- Lea Michele
- In the midst of this nothing, this mess of a life
在虛無之間,生活一團糟 Still, theres this one thing: just to see you go by 然而依然有所期盼,就是看見你走來 Its almost like lovin, sad as that is 悲傷的是這幾乎就像是愛了 May not be cool, but its so where I live 可能並不酷,但這就是我所處的境地 Its like Im your lover, or more like your ghost— 我看上去就像你的愛人,或更像追隨你的鬼魂 I spend the day wonderin what you do, where you go 我整天整天在想你在做什麼,又去向何處 I try and just kick it, but then what can I do? 我嘗試著戒除癖好,但我又怎麼能做到? Weve all got our junk, and my junk is you 我們都有自己的嗜好,但是你就是我的癮 See us winter walkin after a storm 我們冬季在暴風雨後漫步 Its chill in the wind, but its warm in your arms 寒風凜冽但你的懷抱溫暖 We stop, all snow-blind, may not be true 我們停住,白雪晃暈了我們的眼,這也許不是真的 Weve all got our junk, and my junk is you 我們都有自己的嗜好,但是你就是我的癮 Well youll have to excuse me, I know its so off 好吧,你得原諒我,我知道這很反常 I love when you do stuff thats rude and so wrong 我愛你儘管你舉止莽撞 I go up to my room, turn the stereo on 我在臥室裡醒來,打開音響 Shoot up some you, and the 'you' is some song 緩解一點你的癮,“你”就是那些歌 (I lie back) I lie back, just driftin (Driftin) 我躺回床上,如同在漂浮 And play out these scenes (These scenes) 然後上演這一幕劇 I ride on the rush (The rush) 我如此癲狂的決定 All the hopes, all the dreams (The dreams...) 所有的希望與夢 I may be neglectin the things I should do 我可能忽視了一些應該做的事情 Weve all got our junk, and my junk is you 我們都有自己的嗜好,但是你就是我的癮 See, we still keep talkin after youre gone 看,在你離開後我們依舊保持聯繫 Youre still with me then, feels so good in my arms 你依舊陪伴著我,感受著我懷抱的美妙 They say you go blind, maybe its true 他們說你離開的過於盲目,的確就是這樣啊 Weve all got our junk, and my junk is you... 我們都有自己的嗜好,但是你就是我的癮 Oh, its like we stop time, what can I do? 哦,如同我們停止了時間,我又該如何去做? Weve all got our junk, and my junk is you 我們都有自己的嗜好,但是你就是我的癮 My junk is you 你就是我的癮 You, you, you ...
|
|