- Jonas Brothers Jealous 歌詞
- Jonas Brothers
- I don't like the way he's looking at you,
我不喜歡他看你的眼神
I'm starting to think you want him too.
我開始以為你也喜歡他
Am I crazy?Have I lost ya.
我瘋了麼？是我失去你了麼
Even though I know you love me,
儘管我知道你愛我
Can't help it.
但我控制不住自己
I turn my cheek, music up,
我轉過臉音樂響起
And I'm puffing my chest.
我昂首挺胸
I'm getting red in the face,
不知為何我面紅耳赤
You can call me obsessed.
你可以說我為你痴迷
It's not your fault that they hover,
他們在你身邊徘徊並不是你的錯
I mean no disrespect.
我沒有別的意思
It's my right to be hellish,
我有權討厭他們
I still get jealous.
我還是好嫉妒
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
I wish you didn't have to post it all,
我甚至希望你的美不為人知
I wish you'd save a little bit just for me.
多希望你為了收起那麼一點點鋒芒
Protective or possessive (yeah),
是我的保護欲還是佔有欲呢（耶）
Call it passive or aggressive.
是我太消極還是太有攻擊性呢
I turn my cheek, music up,
我轉過臉音樂響起
And I'm puffing my chest.
我昂首挺胸
I'm getting red in the face,
不知為何我面紅耳赤
You can call me obsessed.
你可以說我為你痴迷
It's not your fault that they hover,
他們在你身邊徘徊並不是你的錯
I mean no disrespect.
我沒有別的意思
It's my right to be hellish,
我有權討厭他們
I still get jealous.
我還是好嫉妒
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
You're the only one invited,
你是我的專屬天使
I said there's no one else for you.
我說過你是無可代替的
Cause you know I get excited (yeah),
你知道麼我無比高興（耶）
When you get jealous too.
因為你也會為我而心生嫉妒
I turn my cheek, music up,
我轉過臉音樂響起
And I'm puffin' my chest.
我昂首挺胸
I'm turning red in the face,
不知為何我面紅耳赤
You can call me obsessed.
你可以說我為你痴迷
It's not your fault that they hover,
他們在你身邊徘徊並不是你的錯
I mean no disrespect.
我沒有別的意思
It's my right to be hellish,
我有權討厭他們
I still get jealous.
我還是好嫉妒
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
Cause you're too ***y, beautiful,
因為你太過性感太過美麗
And everybody wants a taste.
所有人都想擁有你
That's why (that's why)
這就是為何（為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
Oh (that's why)
噢（這就是為何）
I still get jealous.
我好嫉妒
Oh (that's why)
噢（這就是為何）
I still get jealous.
我嫉妒的快瘋了
|
|
