|
|
- CNBLUE Rock n' Roll 歌詞
- CNBLUE
- [00:10.630] 오늘은 색다른 날을 원해 온 몸이 뻐근해
今天 想要與眾不同的我 全身酸痛
오래 앉은 내 허리가 다 휘어버린 듯 해
久坐的我的腰像要斷了一樣
오늘은 날 버릴래 다 제쳐 둘래
今天 丟棄自我吧 都丟在一邊吧
밀린 스트레스 다 날려 버릴래
積壓的STRESS都釋放吧
오랜만에 몸 좀 풀려고 하는데
久違了 想要放鬆身心
쌓아둔 내 일 더미들 다 어쩐 데
擱置的事情要怎麼辦
에라 몹쓸 생각 따윈 잊을래
哎呀 不好的念頭都忘掉吧
오늘은 나 그냥 다 놓고 놀아버릴래
今天我要都拋下 盡情玩耍
이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비 됐어
現在正式開始 做好瘋狂的準備
체면 따윈 신경 쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
別去想體面 一起跳舞吧
미쳐봐 지금부터 Dance 눈치 따윈 보지 말고
試著瘋狂吧 從現在開始DANCE別去在意眼光 享受這個瞬間
이 순간을 즐기는 거야
別管別人說什麼
누가 뭐라 해도 너를 보며 웃던
看著你笑 全部忘掉
모두 잊고 춤을 춰봐
跳舞吧
신나게 지금처럼 Dance 오늘 너무 재미있잖아
像現在這樣盡情地跳吧DANCE今天真的很有趣啊
다시 못 올 순간이잖아
是再也回不來的瞬間啊
감춰 왔던 너를 숨어있던 너를 깨워 줄 거야
掩蓋著的你 隱藏著的你都打破它們吧
나와 Happy Dance
跟我一起HAPPY DANCE
Clap your hands 全部 clap clap clap
Everybody put your hands in the air
舉起右手 舉起左手
clap your hands 모두 clap clap clap
跟旁邊的人一起clap clap clap
오른 손 들고 왼손 들고 옆에
時間已經這樣過去
사람들과 clap clap clap
我也沒察覺
Oh my god 벌써 시간이 이렇게
今天真的很開心可是有點遺憾
지났네 그것도 난 몰랐네 Uh
哎不管了 再玩一下吧
오늘 너무나 재미있는데 조금 아쉬운데
現在正式開始 做好瘋狂的準備
에잇 나 모르겠다 조금만 더 놀래
別去想體面 一起跳舞吧
이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비 됐어
試著瘋狂吧 從現在開始DANCE別去在意眼光 享受這個瞬間
체면 따윈 신경 쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
別管別人說什麼
미쳐봐 지금부터 Dance 눈치 따윈 보지 말고
看著你笑 全部忘掉
이 순간을 즐기는 거야
跳舞吧
누가 뭐라 해도 너를 보며 웃던
像現在這樣盡情地跳吧DANCE今天真的很有趣啊
모두 잊고 춤을 춰봐
是再也回不來的瞬間啊
신나게 지금처럼 Dance 오늘 너무 재미있잖아
掩蓋著的你 隱藏著的你都打破它們吧
다시 못 올 순간이잖아
跟我一起HAPPY DANCE
감춰왔던 너를 숨어있던 너를 깨워 줄 거야
把整個身體交給節奏 熱烈地
나와 Happy Dance
再一次跟著這音樂DANCE
所有的事都忘了吧 把你交給節奏吧
Hey Hey Hey I wanna scream now
別靠記憶 別皺眉頭 全都忘記
Clap Clap Clap Clap your hands now
跳舞吧笑著 唱著 DANCE
Hey Hey Hey I wanna scream now
像做夢一樣搖擺吧 憂愁都丟掉
리듬에 몸을 맡겨 봐 온 몸을 실어봐
別退縮 別害羞 都沒關係的
뜨겁게 달궈진 오늘 밤 느껴봐 이 음악에 Dance
試著瘋狂吧 從現在開始DANCE
모든 일은 잊어버려 리듬에 널 맡기는 거야
別去在意眼光 享受這個瞬間
인상 쓰지 말고 찌푸리지 말고
別管別人說什麼
모두 잊고 춤을 춰봐 웃으며 노래하며 Dance
看著你笑 全部忘掉 跳舞吧
꿈을 꾸듯 흔들어봐 근심 걱정 던져버리고
像現在這樣盡情地跳吧DANCE今天真的很有趣啊
움츠리지 말고 주눅들지 말고
是再也回不來的瞬間啊
잘될 테니까 미쳐봐 지금부터 Dance
掩蓋著的你 隱藏著的你
눈치 따윈 보지 말고
都打破它們吧 跟我一起HAPPY DANCE
이 순간을 즐기는 거야 누가 뭐라 해도
너를 보며 웃던 모두 잊고 춤 을 춰봐
신나게 지금처럼 Dance 오늘 너무 재미있잖아
다시 못 올 순간이잖아
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
깨워 줄 거야 깨워 줄 거야 나와 Happy Dance
|
|
|
|
