|
|
- Rudderless Real Friends 歌詞
- Rudderless
- Youre my sidekick
你是我朋友
Youre my alibi
你為我辯解
Youre my right hand man
你是我的得力助手
Im your homeboy
而我是你信任的人
Im your main dude
我是你的好朋友
Im your best laid plan
我是你最好的願望
When the **** hits the fan
但當風扇被屎擊中
Could I make you understand
你能理解我嗎
I dont know
我不知道
Would you still be my friend
你還會和我做朋友嗎
If I made out with your mother
如果我和你媽媽親熱呢
Would you still be my friend
你還會和我做朋友嗎
If I beat up your brother
如果我痛揍了你弟弟呢
Cause Id still be friends with you
我想我還會是你的朋友
Thats what real friends do
因為這才是真正的朋友
Youre my defence
你保護著我
Youre my samurai
你是我的武士
Youre the man, youre the man
就是你了，你最厲害
Theres no secrets
我們之間沒有秘密
Theres no need to lie
我們之間沒有謊言
Words are not enough to best describe us
言語已經不能形容我們兩了
But when the **** hits the fan
但如果風扇被屎擊中
Could I make you understand
你還能理解我嗎
I dont know
我不知道
Would you still be my friend
你還會做我朋友嗎
If I broke into your house
如果我搞爛了你的房子
Pissed in your shoes and relieved
如果我在你的鞋子撒尿
You off your eyebrows
若你剃了你的眉毛
Id still be friends with you
我還會做你朋友
Cause thats what real friends do
因為我是你真正的朋友
These scenarios have all been
這些場景全都是
Hypothetical so far
我目前假設的
Bad news is I think I brought your
壞消息是我好像
Girlfriend to the brink
好像讓你的女朋友處於危險
While you were sleeping after
在你喝醉酒
Drinking in the backseat of tour car
在車的後座睡著的時候
I will still be your friend no matter
我仍會是你的朋友
What happens
無論發生了什麼
I will still be your friend through the
無論經歷了什麼
Good times and the bad ones
我還會是你的朋友
Cause Ill always be there for you
我會永遠陪著你
Cause thats wahat real friends do
因為這才是真正的朋友
Cause thats wahat real friends do
因為這才是真正的朋友
Cause thats wahat real friends do
因為這才是真正的朋友
Cause thats wahat real friends do
因為這才是真正的朋友
|
|
|
|
