|
|
- Da-iCE BET 歌詞
- Da-iCE
Let's go, We can bet it all tonight
準備好了嗎？
已經不需要再問這句話了吧
Are you ready？
事到如今也早已無路可退了
なんてもう聞かないでいいでしょ
唯一要做的只有擲出手中的骰子（Da-iCE）
今さら後戻りは出來ない
不要再等待把握住機會放手一搏（BET）
たった一つRoll the dice
關於未來的誓言我們可以讓它實現
もう待ってないでTake a chance
「いつか...」の誓いWe can make it true
旁人預先設想好的未來
那種事先安排好的人生我不需要
Come on Bet it all
就算患得患失的活著
誰かの未來予想
人生是孤注一擲的冒險
そんな予定調和なんていらない
僅此一次時不再來
打算的に生きたって
讓我們準備進入人生的賽場
絕不會有絲毫讓步
Life's a Gamble
打開手中的紙牌
二度とはない
無人能預知答案
Let's go Rumble
人生是孤注一擲的冒險
譲れはしない
沒有任何的保證
開く手札の答えはきっと
讓我們準備進入人生的賽場
誰も分からないAll day & All night
我不想讓自己後悔
Life's a Gamble
保証もない
不要成為被動的棋子
Let's go Rumble
後悔はしたくない
哪怕路途艱險
So baby
我也想要相信奇蹟的存在
踴らされずにJust bet it all
僅此一次的人生遊戲
與其全部埋藏在心裡
It's my turn
吐露一句真心話才更加釋懷
どんなに険しい道のりでも
それでもキセキを信じてたい
不要笑話我的魯莽輕率
一度きりGame of life
世上並沒有天衣無縫的必勝法則
抱え込むより一言
不要只會傻傻的等待良機到來
本音を吐けば軽いでしょう？
人生是孤注一擲的冒險
機會只有一次
Come on Bet it all
讓我們準備進入人生的賽場
無謀と笑うなよ
我絕不會錯失良機
完璧な必勝法なんてない
於瞄準的紅黑點數之間
好機(チャンス)を待たないで
搖擺不定
人生是孤注一擲的冒險
Life's a Gamble
我與你約定
一度きり
讓我們準備進入人生的賽場
Let's go Rumble
我絕不會讓你後悔
摑み取る
狙い定めた赤と黒の
不要成為被動的棋子
狹間揺れ動くAll day & All night
儘管如今多了許多需要守護的東西
Life's a Gamble
但面對戰鬥我依然沒有一絲怯意
約束しよう
相信命運以人生為籌碼
Let's go Rumble
孤注一擲
後悔はさせない
So baby
人生是孤注一擲的冒險
踴らされずに
僅此一次時不再來
讓我們準備進入人生的賽場
今じゃ守るモノも増えたけれど
絕不會有絲毫讓步
戦う事恐れはしない
打開手中的紙牌
運命を信じ
無人能預知答案
人生賭けてAll in
人生是孤注一擲的冒險
沒有任何的保證
Let's go, We can bet it all tonight
讓我們準備進入人生的賽場
我不想讓自己後悔
Life's a Gamble
二度とはない
不要成為被動的棋子
Let's go Rumble
譲れはしない
開く手札の答えはきっと
誰も分からないAll day & All night
Life's a Gamble
保証もない
Let's go Rumble
後悔はしたくない
So baby
踴らされずにJust bet it all
|
|
|
|
