|
|
- 相川七瀬 バイバイ。 歌詞
- 相川七瀬
為什麼什麼都不說都不說
なぜなんて言わないで言わないで
到此為止什麼都不要再問不要再問
それ以上もう何も聞かないで聞かないで
拜託你什麼都不要再說
お願いだからもう何も言わないで欲しいよ
就那樣打開門出去吧
そのままドアを開けて出ていって
一定又是和平常一樣的吵架
本來是這樣以為以為
きっとまたいつものただのケンカなんて
為什麼我現在竟是如此如此冷靜
思ってる思ってるはずね
像突然從惡夢中醒來
こんなにもこんなにもなぜだか冷靜ね私いま
回想過去一直相信著
悪い夢突然さめたみたい
無法回到那一天的我
你的溫柔只是優柔寡斷
フラッシュバックずっと信じてた
BYEBYE 要找媽媽的替代者的話去找別人吧
あの日の私帰らない
BYEBYE 我不像你想得那樣堅強
あなたの優しさただの優柔不斷
不要再見面了就這樣吧BYE BYE BOY
那樣抱著我吻著我
BYEBYE ママの代わりなら他の誰かあたってよ
是為了爬到爬到這張床上去吧
BYEBYE あなた思うほど私強い訳じゃない
儘管知道同樣的事又會發生
もう會わないよこれきりBYE BYE BOY
本來有些動搖的我變得厭煩
不寂寞不寂寞
そうやって抱き寄せてキスをして
即使一個人在見到你之前
このBedもぐり込むもぐり込むつもりなの
總有一天總有一天
また同じ事だって解ってるはずなのに
一個人的夜晚其實也無所謂
ほんの少し揺れる私いやになる
說不定馬上就有好事發生
眼前回現若無其事的臉
淋しくない淋しくない
沒注意到我藏起的眼淚
一人でもあなたに會うそれまでは
你的男子氣概只是孩子的任性
いつだっていつだって
BYEBYE 一定不會忘記但我已經想不起來
一人の夜なんて平気だったはずだから
BYEBYE 我不像你想得那樣軟弱
たぶんすぐにいい事あるんじゃない
不要再見面了就這樣吧BYE BYE BOY
停下已經夠了
フラッシュバックなにげない顔で
到此為止不想再幻滅了
かくした涙気がつかない
那一天的心動不要變成謊言
男らしさは子供のわがままね
BYEBYE 要找媽媽的替代者的話去找別人吧
BYEBYE 我不像你想得那樣堅強
BYEBYE きっと忘れないだけど思い出さないよ
不要再見面了就這樣吧BYE BYE BOY
BYEBYE あなた思うほど私弱い訳じゃない
不要再見面了就這樣吧BYE BYE BOY
もう會わないよこれきりBYE BYE BOY
BYEBYE 一定不會忘記但我已經想不起來
BYEBYE 我不像你想得那樣軟弱
Stop もういいよ
不要再見面了就這樣吧BYE BYE BOY
これ以上ゲンメツなんてしたくないよ
あの日のときめき噓に変えないで
BYEBYE ママの代わりなら他の誰かあたってよ
BYEBYE あなた思うほど私強い訳じゃない
もう會わないよこれきりBYE BYE BOY
もう會わないよこれきりBYE BYE BOY
BYEBYE きっと忘れないだけど思い出さないよ
BYEBYE あなた思うほど私弱い訳じゃない
もう會わないよこれきりBYE BYE BOY
|
|
|
|
