- Neil Young glimmer (solo) 歌詞
- Neil Young
- When I'm riding down the road in my car
當我開車馳騁在路上旅行時 Traveling without you 卻沒有你的陪伴 I can still see you sittin' there, right by my side 我仍然可以看到你坐在那裡,就在我身邊 With the headlights of the oncoming cars 通過迎面而來的汽車前燈 Flashing in the windshield 在擋風玻璃上閃爍 There's a glimmer of everything that I once saw in you 我曾經在你身上看到過的一切 Tough love can leave you almost alone 堅強的愛可以讓你幾乎孤單 But new love brings back everything to you 但新的愛將一切都帶回給你 All the feelings in you heart come re-awakened 你心中的所有感受都會重新喚醒 Like a forest without leaves on it's trees standing in the desert 就像一片沒有樹葉的森林,樹木在沙漠中站立 Like the light that still leaks through when you close the door 就像你關門時仍然漏出的光一樣 Like the changes in our life that hit so hard 就像我們生活中如此艱難的變化一樣 That day I couldn't find you 那天我找不到你 There's a glimmer of everything good that once came before 以前曾經有過的一切美好的一瞥 Tough love can leave you almost alone 堅強的愛可以讓你幾乎孤單 But new love brings back everything to you 但新的愛將一切都帶回給你 All the feelings in you heart come re-awakened 你心中的所有感受都會重新喚醒 And there's a glimmer of everything good that once came before 以前曾經有過的一切美好的微光 There's still a glimmer of everything that I first saw in you 我第一次在你身上看到的一切還有一絲光芒
|
|