- Antonio José Antes De Tiempo 歌詞
- Antonio José
- Ya ves, que fácil es decir ¨lo siento¨
你看，說道對不起很容易
Me juzgaron siempre antes de tiempo
我早已被審判了
Y aquí sigo con la vida como ayer
我在此過著昨日般的生活
Yo sé, que la tormenta se respira lejos
我知道，風暴正在遠處醞釀
Que no soy nadie para dar consejos
沒有任何人給予我建議
Que las caídas me enseñaron, ser mejor
那些跌倒的人教會我要變得更好
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
心早已遠去，心不歸
Y dime tú de mí que sabes
告訴我你所知
Si no es de frente, no me vale
若不是面對面，我不會
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
誰是誰非又如何
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
我一直都忠於我的心
A ti te quema el fuego como a mí
你與我一樣烈火焚身
Yo he perdido ya el miedo, yeh
我早已不再恐懼，對嗎
y algún mes de febrero
一個多月前的評論
Y dime tú de mí que sabes
告訴我你所知
Si tuve miedo a enamorarme
若是我懼怕墜入愛河
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
誰是誰非又如何
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
我一直都忠於我的心
Si a ti te moja el agua como a mí
若是你與我一樣沉浸水中
Si te ha mordido algún beso
若是你被吻深吸
Y un catorce en febrero, eh, eh
二月14
El silencio y el cariño cuentan la verdad
沉默與愛會道出真相
Llevo meses aprendiendo de la soledad
我已學了幾個月的孤獨
Y el alcohol casi impotente
幾乎沒有權力的酒精
Son las cosas más pequeñas que te puedas encontrar
這是你所能找到的最小的東西
Y tú, tú no vas herirme, no
你不會傷害我，不會
Hoy, no , si me conociste, eh
今日不可，若是你我相識
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
心早已遠去，心不歸
Y dime tú de mí que sabes
告訴我你所知
Si no es de frente, no me vale
若不是面對面，我不會
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
誰是誰非又如何？
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
我一直都忠於我的心
A ti te quema el fuego como a mí
你與我一樣烈火焚身
Yo he perdido ya el miedo , yeh
我早已不再恐懼，對嗎？
y algún mes de febrero
一個多月前的評論
Y dime tú de mí que sabes
告訴我你所知
Si tuve miedo a enamorarme
若是我懼怕墜入愛河
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
誰是誰非又如何？
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
我一直都忠於我的心
Si a ti te moja el agua como a mí
若是你我一樣沉浸於水中
Si te ha mordido algún beso, eh
若是他給了你個吻，若是
Y un catorce en febrero,
二月14
Y dime tú de mi que sabes, no, no-oh
告訴我你所知，不，不會是
Y dime tú de mi que sabes
告訴我你所知
Si no es de frente, no me vale
若不是面對面，我怎會
Y que importa quién no tiene la razón, da igual
誰是誰非又如何？
Siempre he sido fiel al corazón, ni más
我一直都忠於我的心
A ti te quema el fuego como a mí
你我一樣烈火焚身
Yo he perdido ya el miedo, eh
我早已不再恐懼
|
|
